生如夏花洪玉 <p class="ql-block">2025年5月6日,立夏節(jié)氣的第二天,昨天晚上的雷雨大風(fēng)致今日氣溫驟降,我又穿上了輕薄羽絨服。</p><p class="ql-block">花草樹木卻沒有懼冷姿態(tài),她們伸展腰枝,瀟灑奔放。深淺不一的綠啊,生機(jī)勃勃,紅黃各異的花啊,花團(tuán)錦簇美如畫?!吧缦幕ā钡脑娋浜鋈痪蛷哪X海中蹦出來了。</p> <p class="ql-block">“生如夏花”出自印度詩人泰戈?duì)枺≧abindranath Tagore)的詩集《飛鳥集》(*Stray Birds*)第82首。其英文原文為: </p><p class="ql-block">Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.</p><p class="ql-block">鄭振鐸的中文翻譯為: </p><p class="ql-block">“使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”。 </p> <p class="ql-block">該詩句表達(dá)了泰戈?duì)枌?duì)生命的態(tài)度,認(rèn)為生命應(yīng)當(dāng)如夏花般熱烈綻放,而面對(duì)死亡則應(yīng)像秋葉般寧靜接受。 </p><p class="ql-block">夏花象征生命的絢爛與激情,秋葉則代表死亡的安詳與自然。 </p> <p class="ql-block">初夏,在生機(jī)盎然的綠葉陪襯下,芍藥、月季、薔薇等花團(tuán)錦簇,艷麗的虞美人登場(chǎng)了,蜀葵、石榴花爭(zhēng)先恐后地開放,野生青青菜也開出了紫色的球形花,鳶尾花、鼠尾花等形色各異,黃丁香肆無忌憚地?fù)]灑著芬芳,恰如努放的生命!每逢此時(shí)此景,便會(huì)想起泰戈?duì)柕脑姡骸笆股缦幕ㄖk爛,死如秋葉之靜美?!边@也是我的人生態(tài)度。</p> <p class="ql-block">人生一世幾十年,體驗(yàn)而已。修身養(yǎng)性,心存美好,看見美好,定格美好,生活越來越好!釋放美好從和顏悅色開始,給別人微笑會(huì)反回快樂。與人為善,與己為善,生如夏花,無私奉獻(xiàn)。</p>