全面了解中華通韻（十六部）（43）蔡寶瑤 <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">歌曲：雨巷佳人</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">圖片：蔡寶瑤拍攝</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">文字：蔡寶瑤創(chuàng)作</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">編排：蔡寶瑤整理</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 愿進格律詩講課群學習的朋友，請加我的微信15272494694</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 一、中華通韻的組織與起草</b></p><p class="ql-block"> 方案提出：中華人民共和國教育部語言文字應用管理司。</p><p class="ql-block"> 審定通過：國家語言文字工作委員會語言文字規(guī)范標準審定委員會。</p><p class="ql-block"> 起草單位：中華詩詞學會。</p><p class="ql-block"> 起草人員：鄭欣淼、星漢、趙京戰(zhàn)、李文朝、范詩銀、羅輝、錢志熙、林峰、李葆國。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 二、中華通韻的成立：</b></p><p class="ql-block"> 《中華通韻》是中華詩詞學會組織研制的國家語委語言文字規(guī)范，是新中國語言體系中的新韻書。該書由國家語委語言文字規(guī)范標準審定委員會于2019年3月審定通過。2019年11月1日，國家語委語言文字規(guī)范《中華通韻》正式實施。</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 三、使用的要求：</b></p><p class="ql-block"> 該規(guī)范的實施不會取代舊韻書，將在尊重個人選擇，“知古倡今、雙軌并行”的原則下，與當前使用的舊韻書并存。</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 四、目前的傾向：</b></p><p class="ql-block"> 目前有部分詩社強調寫某一種韻，如《新韻》或《通韻》，排斥其它的韻，違背了中國詩詞協會的指示精神，此種做法不可取。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">五、中華通韻表（十六部）</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">目錄</span></p><p class="ql-block">一、啊 a ia ua</p><p class="ql-block">二、喔 o uo</p><p class="ql-block">三、鵝 e ie üe</p><p class="ql-block">四、衣 i (-i)</p><p class="ql-block">五、烏 u</p><p class="ql-block">六、迂 ü</p><p class="ql-block">七、哀 ai uai</p><p class="ql-block">八、欸 ei ui</p><p class="ql-block">九、熬 ao iao</p><p class="ql-block">十、歐 ou iu</p><p class="ql-block">十一、安an ian uan üan </p><p class="ql-block">十二、恩 en in un ün</p><p class="ql-block">十三、昂 ang iang uang</p><p class="ql-block">十四、英 eng ing</p><p class="ql-block">十五、雍ong iong</p><p class="ql-block">十六、兒 er</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 六、十六部韻字示例</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> （只選了部分韻字作例）</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">一、啊 a ia ua，如：</span></p><p class="ql-block">花家壓發(fā)沙鴉佳紗麻加嘉瓜嘩砂蛙夸，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">二、喔 o uo，如：</span></p><p class="ql-block">多波剝拙郭托泊坡脫梭窩頗撥渦潑蝸捉拖摸鍋，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">三、鵝 e ie üe，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">歌車戈遮科阿ē結階節(jié)些歇街鱉跌貼皆爹捏椰憋絕學穴訣決爵覺崛掘瘸，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">四、衣 i (-i)，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">衣期息稀西奇機夕低溪依惜棲，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">五、烏 u，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">書疏屋初夫孤珠殊枯舒哭窟呼蘇都烏株蔬出忽膚乎姑粗敷諸沽污樞梳禿酥，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">六、迂 ü，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">居虛須墟趨驅軀駒屈吁迂區(qū)拘嶇曲需鞠戌淤，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">七、哀 ai uai，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">開臺哀苔哉埃衰猜栽齋胎乖災腮拍拆該呆揩篩摘挨差歪哎拽摔掰，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">八、欸 ei ui，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">歸飛微杯悲非催輝灰吹黑碑堆危威摧窺薇追規(guī)揮卑虧炊閨妃徽推巍瑰菲錐龜恢椎偎，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">九、熬 ao iao，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">高朝消霄濤招交刀騷腰蕭飄宵簫銷驕郊操梢遭嬌燒焦椒標蕉邀嘲敲膏滔超瀟囂雕褒拋搔澆膠妖包昭，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十、歐 ou iu，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">秋頭粥舟州休憂洲幽收丘悠鉤鷗羞周修優(yōu)溝抽偷究糾歐勾摟毆揪，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十一、安an ian uan üan ，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">山天煙間邊關仙安川歡篇看寬干端官攀冠斑喧先丹顛鮮偏鞭軒遷餐翻灣編班千竿堅肩巔艱娟淵觀鞍灘酣酸宣牽翩，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十二、恩 en in un ün，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">心春深新身陰君真音親昏分村金尊津根孫恩今襟巾軍侵紛溫賓珍濱因辛坤勛馨氛斟伸森芬薪吞，等…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十三、昂 ang iang uang，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">香光鄉(xiāng)霜方章芳傷荒裳蒼妝江桑窗央囊雙岡張湘莊漿康裝昌商將當疆鴦邦湯綱坊缸箱剛僵倉慷彰殃腔筐韁秧糠姜槍廂瘡猖扛相倡喪汪樁創(chuàng)鋼贓滄樟鐺幫慌艙骯鑲</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十四、英 eng ing，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">風生聲清青翁峰輕驚星兵傾經京英耕燈聽冰僧更卿封精爭登鶯征升腥豐興羹荊蒙曾笙蒸增莖烹棱鯨鋒</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十五、雍ong iong，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">中紅東宮公通空功鐘松工蹤終宗兄弓胸匆冬忠隆躬衷攻蔥庸擁聰充兇供恭烘沖洶轟傭棕匈蚣哄</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">十六、兒 er，</span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">如：</span></p><p class="ql-block">兒而</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 七、《中華通韻》與《中華新韻》哪些韻部是相同的？</b></p><p class="ql-block"> 1、《中華通韻》的一啊韻 a ia ua，與《中華新韻》的一麻韻a ia ua是相同的。</p><p class="ql-block"> 2、《中華通韻》的五烏韻 u，與<span style="font-size:18px;">《中華新韻》的十四姑韻u是相同的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 3、《中華通韻》的七哀韻ai uai， 與《中華新韻》的四開韻ai uai是相同的。</span></p><p class="ql-block"> 4、《中華通韻》的八欸韻ei ui，與《中華新韻》的五微韻ei ui是相同的。</p><p class="ql-block"> 5、《中華通韻》的九熬<span style="font-size:18px;">韻ao iao，</span>與《中華新韻》的六豪韻ao iao是相同的。</p><p class="ql-block"> 6、《中華通韻》的十歐韻ou iu，與《中華新韻》的七尤韻ou iu是相同的。</p><p class="ql-block"> 7、《中華通韻》的十一安韻an ian uan üan ，與《中華新韻》的八寒韻an ian uan üan是相同的。</p><p class="ql-block"> 8、《中華通韻》的十二恩韻 en in un ün，與《中華新韻》的九文韻en in un ün是相同的。</p><p class="ql-block"> 9、《中華通韻》的十三昂韻 ang iang uang，與《中華新韻》的十唐韻ang iang uang是相同的。</p><p class="ql-block"> 以上九個韻部，在兩種韻書里都是相同的，下面把不相同的韻部作具體分析。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 八、《中華通韻》與《中華新韻》的區(qū)別在哪里？</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 1、中華通韻的二喔是： o uo；中華新韻的二波韻是：o，e，uo</b></p><p class="ql-block"> 中華通韻的二喔韻o uo，它們是押韻的，大家放心使用。</p><p class="ql-block"> 我們來剖析一下中華新韻的二波韻o，e，uo，它們是否押韻呢？</p><p class="ql-block"> 這三個韻母與不同的聲母相拼時，造成了讀音的差別。有一些字是押韻的，有一些字怎么也不押韻。如：波bō，婆pó，車chē，遮zhē，蛇shé，螺luo，大家注意看，婆pó，蛇shé，螺luó，是押韻的，波bō和車chē是押韻的，但是，“波bō”與“蛇shé”不押韻了，“婆pó”與“車chē”也不押韻了；大家要慎重拈韻。</p><p class="ql-block"> 問題出現在o，uo與e不同韻，e應該自成一韻。</p><p class="ql-block"> 中華通韻把e分出來了，解決了這個韻部不押韻的問題。中華通韻把e韻又放到了哪個韻部呢？請繼續(xù)看下面的講解。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 2、中華通韻的三鵝韻是e ie </b><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">üe；</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">中華新韻的三皆韻是</b><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">ie üe</b></p><p class="ql-block"> 我們先來剖析一下中華新韻，三皆韻是ie üe，<span style="color:rgb(1, 1, 1);">i和</span><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">ü是</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">韻頭，韻身是e，可見它們是同身同韻。為什么二波的韻母e不在三皆的韻部里呢？ie、ue 的韻身不是 e，而是 ê。 我們所說的“同身同韻”的標準，是以字的實際讀音為依據的。</span></p><p class="ql-block"> 《漢語拼音方案》為了簡便，對個別字母的使用做了調整。比如，ie、ue 中的 e 實際應是 ê，即《注音字母》中的ㄝ，為了簡便，以 e 代之。注音時是簡便了，劃韻時卻增加了一層假面具。必須拋開假面具，按照其實際讀音劃韻。因此 ie、ue 不應與 e 同韻，而應自成一韻。如：皆jiē，斜xié，決jué，絕jué，靴xuē，中華新韻這個韻部里的字是押韻的，大家放心使用。</p><p class="ql-block"> 中華通韻的三鵝韻e，ie，üe，它們又是否押韻呢？</p><p class="ql-block"> e韻是否可以編輯到三皆韻部里，中華通韻真就這樣做了，把e，ie，ue，編在一個韻部里。如：歌gē，戈gē，割gē，哥gē，科kē，遮zhē，車chē，奢shē，蛇shé，皆jie ，潔jié，劫jié，杰jié、茄qié、斜xie，攜xié，諜dié，決jué，缺quē，靴xuē，學xué等。 </p><p class="ql-block"> 科kē與斜xie、缺quē，似乎不押韻；歌gē與學xué、茄qié，似乎不押韻；車chē與學xué、諜dié，似乎不押韻。這里不一一舉例了，e韻母是否能與ie，üe編輯在同一個韻部里，我個人認為，e韻母應該獨成一個韻部，有待進一步研究。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 小結：</span></p><p class="ql-block"> 1、中華通韻的二喔韻o uo，它們是押韻的，大家放心使用。</p><p class="ql-block"> 2、中華新韻的二波韻o，e，uo，它們是不押韻的，寫新韻詩時，對于這個韻部要小心拈韻。</p><p class="ql-block"> 3、中華新韻的三皆韻ie üe，它們是押韻的，大家放心使用。</p><p class="ql-block"> 4、中華通韻的三鵝韻e ie üe，有很多字不押韻，寫通韻詩時，對于這個韻部要小心拈韻。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 3、中華通韻將中華新韻的一個韻部分成兩個韻部的成功舉措</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 中華新韻十一庚韻是eng，ing，ong，iong；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 中華通韻十四英韻是 eng，ing；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 中華通韻十五雍韻是ong，iong；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 下面先講中華通韻，后講中華新韻。</span></p><p class="ql-block"> a、中華通韻十四英韻舉例說明：風fēng，生shēng，聲shēng，僧sēng，凝níng，清qīng，驚jīng，兵bīng，它們是押韻的，大家放心使用。</p><p class="ql-block"> b、中華通韻十五雍韻舉例說明：中zhōng，紅hóng，東dōng，宮gōng，胸xiōng，擁yōng，兇xiōng，洶xiōng，它們是押韻的，大家放心使用。</p><p class="ql-block"> c、中華新韻十一庚韻舉例說明：風fēng，僧sēng，凝níng，驚jīng，清qīng，中zhōng，宗zōng，紅hóng，擁yōng，洶xiōng，它們同在一個韻部里，但有很多字是不押韻的，如：凝與宗，清與紅等，這里就不一一舉例了。</p><p class="ql-block"> 凡是寫新韻詩，押十一庚韻部的，要小心拈韻，否則，會缺乏韻味。</p><p class="ql-block"> 中華通韻把ong，iong分出來編成了一個韻部，把eng，ing也<span style="font-size:18px;">分出來編成了一個韻部</span> 。我個人認為分的很好，寫通韻詩時，這兩個韻部里的韻字就放心使用了。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 4、中華通韻將中華新韻的兩個韻部合并編成三個韻部的成功舉措</b></p><p class="ql-block"> 中華新韻的哪兩個韻部呢？一個是十二齊i，er，ü；另一個是十三支(-i）（零韻母），下面分別論述：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> A、</b><span style="color:rgb(237, 35, 8);">中華新韻十二齊是 i，er，ü</span></p><p class="ql-block"> 這幾個韻母主要是根據聲韻相近編輯的，先講一下i韻母，除了zhi chi shi zi ci si ri 七個整體認讀音節(jié)以外，其它的聲母均可與i組合成齊韻。如：qi xi ji li yi ti di ni mi 等。如：奇qí，西xī，機jī，兒ér，而ér，驅qū，驢lǘ，至于ü為何不與u在同一個韻部里，當然，編輯自有它的道理。再者，“西xi”與“兒ér”，“機jī”與“而ér”，“西xī”與“驢lǘ”，“兒ér”與“驅qū”，“奇<span style="font-size:18px;">qí</span>”與“虛xū”，怎么也不押韻，而且是 i，er，ü三個韻母互不押韻。寫新韻詩時，用十二齊韻部里的韻字押韻，要注意拈韻。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> B、中華新韻十三支(-i）（零韻母）</span></p><p class="ql-block"> 整體認讀音節(jié)帶i韻母的一共有八個，只有yi不是在支韻里，其余的七個都是在支韻里，如：zhi，chi，shi，zi，ci，si，ri ，這個韻部很準確，大家放心使用。如：枝zhi，池chi，詩shi，姿zi，詞ci，思si 。</p><p class="ql-block"> 在寫新韻詩時，如押十三支韻部里的韻字，要小心與十二齊i韻母混雜，因為寫新韻詩是不準借韻的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> c、中華通韻是怎樣把中華新韻的兩個韻部合并編輯成三個韻部的？</span></p><p class="ql-block"> 中華通韻把i韻母獨立成為一個韻部，把ü韻母也獨立成為一個韻部，另外，把er韻也獨立成為一個韻部。解決了中華新韻十二齊里三個韻母互不押韻的問題。</p><p class="ql-block"> 中華通韻把i韻母和（-i，零韻母）合并成了一個韻部，解決了i韻母分成兩個韻部后，難以分辨的問題。中華通韻編輯的這三個韻部分布如下：</p><p class="ql-block">四、衣 i (-i)，如：衣期息稀西奇機夕低溪依惜棲…</p><p class="ql-block">六、迂 ü，如：居虛須墟趨驅軀屈吁迂區(qū)拘嶇曲需鞠…</p><p class="ql-block">十六、兒 er，如：兒而…</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 九、哪些韻部或哪些韻字在拈韻時容易混錯</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 1、十二恩韻的en ，十四英韻的eng</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> en、eng 不通押，古人多有 en、eng 通押現象，多見于詞?，F在有的地方方言中，仍有 en、eng 不分的現象。en在十二恩里，eng在</span><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">十四英</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">里。這給拈韻造成了一些麻煩。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 2、十二恩韻的in，十四英韻的ing</span></p><p class="ql-block"> 十二恩韻的in，如：心深新身親金今巾辛衾，</p><p class="ql-block"> 十四英韻的ing，如：生聲清青輕驚星經京卿興</p><p class="ql-block"> “親、衾”與“清、青”，“深、身”與“生、聲”，“今、金”與“驚、京”，“心、辛”與“興、星”等…這些字的確有些難以辨別清楚，寫詩用以上韻時，要多查韻部表。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 3、五烏韻 u，六迂韻ü</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">? 五烏韻u，如：書疏屋初夫孤珠殊枯舒哭窟呼蘇都烏株…</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 六迂韻ü，如：居虛須墟趨驅軀屈吁迂區(qū)拘嶇曲需鞠…</span></p><p class="ql-block"> 至于u和ü古代是通押的，中華新韻和中華通韻都不行。寫詩拈韻時要查對韻表。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 4、十一安韻an ian uan üan，十三昂 韻ang iang uang</span></p><p class="ql-block"> 十一、安an ian uan üan ，如：山天煙間邊關仙安川歡篇看寬干端官攀冠斑喧先丹顛鮮偏鞭軒遷餐翻灣…</p><p class="ql-block"> 十三、昂 ang iang uang，如：香光鄉(xiāng)霜方章芳傷荒裳蒼妝江桑窗央雙張湘莊漿康裝昌商將當疆鴦邦湯綱…</p><p class="ql-block"> “餐”與“蒼、昌”，“山”與“傷、?！?，“關”與“光”，“翻”與“芳”等等。這兩個韻部實際上是前鼻韻母與后鼻韻母的區(qū)別。</p><p class="ql-block"> 在平水韻中，an韻母分布在七個不同的韻部：十三元、十四寒、十五刪、一先、十三覃、十四鹽和十五咸。an韻母的字在古代是復雜的，現代人利用漢語拼音把它們規(guī)范化了，但仍有很多人不能辨別。</p><p class="ql-block"> 十一安韻的uan與十三昂韻的 uang，讀音有一些難辨，按照音韻學是有區(qū)別的，是我們地方讀音的差異造成的，寫詩押韻的時候有必要查對韻部表。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 5、三鵝韻的“e”與“ie üe”</span></p><p class="ql-block"> “e”與“ie üe”本不同韻，它們的韻身看似同e，是表面現象，實際上不同韻，我在前面第八節(jié)的第二條已經講解過，在此略述。“e”韻母應另立一個韻部，我們期待這一天的早日到來。</p><p class="ql-block"> 科kē與斜xie、缺quē，似乎不押韻；歌gē與學xué、茄qié，似乎不押韻；車chē與學xué、諜dié，似乎不押韻。</p><p class="ql-block"> 凡寫通韻詩押以上韻者，要小心拈韻，否則，寫出來的詩會乏韻。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 愿進格律詩講課群學習的朋友，請加我的微信15272494694</b></p>