請(qǐng)聽(tīng)《?。∨笥言僖?jiàn)》盧西 <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《啊，朋友再見(jiàn)》（Bella Ciao）原來(lái)是首意大利歌曲。這是我們1977年年輕時(shí)看南斯拉夫電影《橋》的插曲。也是我們年輕的時(shí)候特別喜歡唱的一首歌！今天偶然發(fā)現(xiàn)，聽(tīng)著這熟悉的旋律，穿越時(shí)空又年輕了一回！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">特意做個(gè)美篇分享給朋友們，它能帶您回到青春年代！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">歷史背景：意大利東北地區(qū)和南斯拉夫接壤，在二戰(zhàn)期間，意大利共產(chǎn)黨和南斯拉夫共產(chǎn)黨之間聯(lián)系頻繁。當(dāng)時(shí)有不少意大利人也加入了南斯拉夫游擊隊(duì)，所以《啊，朋友再見(jiàn)》這首歌也隨之傳唱到了南斯拉夫。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">主題契合：《啊，朋友再見(jiàn)》表達(dá)了游擊隊(duì)員離開(kāi)故鄉(xiāng)去戰(zhàn)斗的心情，贊頌了游擊隊(duì)員大無(wú)畏的英雄氣概，生動(dòng)形象地表現(xiàn)出了隊(duì)員們對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài)和視死如歸的精神，與電影《橋》中以南斯拉夫游擊隊(duì)為了切斷德軍退路，執(zhí)行炸毀橋梁這一艱巨任務(wù)為主題高度吻合，能很好地烘托電影的氛圍和情感。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">廣泛流傳：這首歌在二戰(zhàn)期間就已經(jīng)在意大利游擊隊(duì)中廣泛傳唱，后來(lái)又在歐洲其他國(guó)家和地區(qū)傳播開(kāi)來(lái)，具有較高的知名度和影響力。南斯拉夫電影人選擇這首歌作為插曲，也可以讓觀眾更容易產(chǎn)生共鳴。</span></p>