世界名曲《斯卡布魯集市》，無論什么版本都動(dòng)聽飛魚（美篇《時(shí)光印跡》主持人） <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">視頻下載剪輯：飛魚</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">版本編輯制作：飛魚</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">文字編撰：飛魚</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">斯卡布羅集市本是由于維京人由海上經(jīng)常登陸，作一些交換而形成的一個(gè)定期集市，在幾百年的時(shí)間里，每年的秋天持續(xù)一個(gè)半月，現(xiàn)在的英國，還有這么一個(gè)小鎮(zhèn)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">斯卡布羅集市這首歌是肇始于維京人和凱爾特人的古老歌謠，歌詞至少追溯到十三世紀(jì)的英格蘭，至于曲調(diào)則更早，產(chǎn)生于蘇格蘭，很有可能受到了維京人和另一支蠻族凱爾特人的影響。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">維京人，百度上說是是公元8世紀(jì)到11世紀(jì)期間活躍于歐洲沿海和不列顛群島的探險(xiǎn)家、武士、商人和海盜，是一個(gè)大無畏的民族。而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說，他們留給世人的印象當(dāng)中，更多的是詭秘和傳奇，但是正是這些所謂的野蠻人創(chuàng)作了這首美妙的歌曲。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歌曲飽含遙遠(yuǎn)的蘇格蘭氣息，充盈著敏感詩意和微妙幽怨的曲調(diào)，隔絕了紅塵俗世的紛擾，驅(qū)散了陰霾和茍且，揮別了喧鬧和浮華，引領(lǐng)人們走向歌中的世界——那是一片瀕海的平原，海浪寧靜而富有節(jié)奏地拍擊著峭壁嶙峋的山崖，帶來了大海那清新又飽含生命力的氣息，也帶來了滿載貨物的三桅船。帆船駛進(jìn)小鎮(zhèn)那古老而別致的港口，熟悉的店主奉上久違的笑容與問候，好比甘美的朗姆酒溫柔拂過干燥的咽喉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雜貨店主滿意的接過那沉甸甸的木箱——那是香料的盛宴，芫荽、鼠尾草、百里香、迷迭香被陽光照射，與小鎮(zhèn)叢生的野花一同散發(fā)出溫暖芬芳的氣息，凜冽清爽的秋風(fēng)裹挾著濃郁的馨香，掠過一望無際的田野，掠過即將封凍的河流，掠過亙古嘆息的大海，直向遼遠(yuǎn)天際的血色殘陽而去……</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">這首世界名曲，可以說從有收錄機(jī)的時(shí)候起就聽，先后聽過磁帶、CD、DVD、MP3播放的樂曲，優(yōu)美的旋律，聽著聽著能令人無限遐想，堪稱百聽不厭之名曲。但是以前從不知道是，這首名曲竟然是源自于所謂“野蠻人”的古老歌謠。真是一支名曲，填平了野蠻與文明之間的溝壑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?本篇由《斯卡布魯集市》多種版本的音樂視頻合成。無論什么版本，是歌唱還是純音樂，都是那樣的優(yōu)美動(dòng)聽，回味無窮?，F(xiàn)分享給朋友們，希望您能喜歡！?<span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">一一一一一一一一??</span><span style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">一一一一一一一一</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">莎拉?布萊曼演唱（英語版）</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歌詞大意：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你要去斯卡布羅集市嗎？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">請(qǐng)代我向住在那里的一個(gè)人問好</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">他曾經(jīng)是我的真愛</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">告訴他讓我做件麻布衣衫</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">不要用針線，也找不到接縫</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">然后，他會(huì)成為我的真愛</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">告訴他為我找一畝地</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">就在海岸和大海之間</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">然后，他會(huì)成為我的真愛...</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">告訴他用皮制的鐮刀收割</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">并收集在一起用石楠草扎成一束</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">然后，他會(huì)成為我的真愛</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你要去斯卡布羅集市嗎？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">請(qǐng)代我向住在那里的一個(gè)人問好</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">他曾經(jīng)是我的真愛......</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">鋼琴伴奏演唱（英語版）</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">中文填詞版演唱</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">雖然是用中文填詞改變了原來的歌詞原意，但也完美的詮釋了《斯卡布魯集市》優(yōu)美的旋律所言表達(dá)的美好意境。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">薩克斯演奏</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">鋼琴演奏</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">鋼琴洞簫演奏</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">小提琴演奏</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">吉他演奏</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">口哨版</span></p>