老夫讀報(bào):川普打貿(mào)易仗,報(bào)紙多不買(mǎi)賬陳振平 <p class="ql-block"> 美國(guó)東部時(shí)間4月2日,特朗普簽署兩項(xiàng)“對(duì)等關(guān)稅”的行政令:對(duì)所有進(jìn)口商品征收10%的“最低基準(zhǔn)關(guān)稅”;對(duì)部分國(guó)家與地區(qū)征收額外“對(duì)等關(guān)稅”,其中位于關(guān)稅“高區(qū)”的國(guó)家包括:柬埔寨(49%)、老撾(48%)、越南(46%)、斯里蘭卡(44%)、毛里求斯(40%)、伊拉克(39%)、孟加拉國(guó)(37%)、泰國(guó)(36%)等。美國(guó)盟友當(dāng)中,歐盟、日本、韓國(guó)分別面臨20%、24%、25%的“對(duì)等關(guān)稅”,英國(guó)為10%。對(duì)中國(guó)征收34%的關(guān)稅。</p><p class="ql-block"> 此舉在全世界引起軒然大波。美國(guó)乃至世界報(bào)紙大都持質(zhì)疑、批評(píng)態(tài)度。</p> <p class="ql-block"> 首先,看看大標(biāo)題,就可以明顯地品味出報(bào)紙的態(tài)度。</p><p class="ql-block"> 美國(guó)《亞利桑那明星日?qǐng)?bào)》的大標(biāo)題是中性的:“特朗普宣布關(guān)稅”,而照片下面的副題就不回避其傾向性了:“多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家擔(dān)心貿(mào)易稅將威脅美國(guó)經(jīng)濟(jì)”。</p> <p class="ql-block"> 《波士頓環(huán)球報(bào)》的大標(biāo)題:“特朗普冒險(xiǎn)全面加征關(guān)稅”,用了take a chance(冒險(xiǎn))這個(gè)詞,就不是全然中性的了。副題中引用特朗普的話“pry open foreign markets (撬開(kāi)外國(guó)市場(chǎng))”,凸顯了他的霸凌口氣。</p> <p class="ql-block"> 《底特律新聞》的大標(biāo)題“特朗普宣布加稅,吹噓‘經(jīng)濟(jì)獨(dú)立’”,用了tout(吹噓)這個(gè)貶義詞,毫不顧忌地揶揄特朗普。</p><p class="ql-block"> 這家汽車(chē)城的報(bào)紙拿汽車(chē)說(shuō)事。頭版中部一篇題為“中國(guó)進(jìn)攻,美國(guó)防守”的報(bào)道進(jìn)一步揶揄:特朗普的關(guān)稅政策對(duì)中國(guó)的汽車(chē)行業(yè)只是“防御性游戲”,而二戰(zhàn)中巴頓將軍說(shuō)過(guò),從來(lái)沒(méi)有人在防守中贏得一場(chǎng)戰(zhàn)斗。</p> <p class="ql-block"> 《信使新聞報(bào)》的大標(biāo)題,傾向性更加明顯了:“關(guān)稅引發(fā)恐懼和混亂”。副題補(bǔ)充說(shuō):“專家認(rèn)為特朗普此舉會(huì)開(kāi)啟貿(mào)易戰(zhàn),導(dǎo)致衰退”。</p> <p class="ql-block"> 艾奧瓦州的《公報(bào)》在副題中說(shuō):“房子、車(chē)子和服裝都會(huì)漲價(jià)”,顯然是要把標(biāo)題做得更接近讀者。</p> <p class="ql-block"> 《巴爾的摩太陽(yáng)報(bào)》的大標(biāo)題則是從另一個(gè)角度提出質(zhì)疑:“特朗普宣布加稅,不分?jǐn)秤选薄?lt;/p> <p class="ql-block"> “我們處于貿(mào)易戰(zhàn)中”——美國(guó)《發(fā)言人評(píng)論報(bào)》頭版頭條通欄大標(biāo)題直接發(fā)議論。</p><p class="ql-block"> 這個(gè)大標(biāo)題上面有三個(gè)小的提要題,為這個(gè)議論提供依據(jù):“特朗普說(shuō)全球貿(mào)易不公平,有道理嗎?”,“貿(mào)易戰(zhàn)使美聯(lián)儲(chǔ)工作更加艱難”,尤其值得注意的是第三條:“全球汽車(chē)市場(chǎng)已在中國(guó)掌控之中”,說(shuō)美國(guó)汽車(chē)業(yè)游說(shuō)政府要求關(guān)稅保護(hù),結(jié)果競(jìng)爭(zhēng)力減弱,正在輸給海外競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。</p> <p class="ql-block"> 美國(guó)《政治報(bào)》頭版頭條通欄大標(biāo)題公然表明對(duì)特朗普關(guān)稅政策的態(tài)度:“我們真的不能再接受了”。</p><p class="ql-block"> 這篇報(bào)道中說(shuō),特朗普宣布對(duì)盟友和對(duì)手都加征前所未有的關(guān)稅,標(biāo)志著最全面的貿(mào)易保護(hù)主義的開(kāi)始,使美國(guó)貿(mào)易關(guān)系發(fā)生根本轉(zhuǎn)變,推高通貨膨脹,可能使美國(guó)陷入全面衰退。</p> <p class="ql-block"> 今天(4月4日)美國(guó)的幾家大報(bào)都突出報(bào)道特朗普宣布關(guān)稅政策導(dǎo)致全球股市暴跌的新聞。《紐約時(shí)報(bào)》用曲線圖形象地展示股指斷崖式下挫。</p> <p class="ql-block"> 《華爾街日?qǐng)?bào)》的圖示重點(diǎn)展現(xiàn)星期四(4月3日)股市直線暴跌,說(shuō)這是2020年以來(lái)最大降幅。</p> <p class="ql-block"> 《波士頓環(huán)球報(bào)》的頭版設(shè)計(jì)更簡(jiǎn)潔明了。標(biāo)普500的重挫曲線清晰呈現(xiàn),“市場(chǎng)跌入谷底,股價(jià)跌入谷底,國(guó)家跌入谷底”,幾行字觸目驚心。</p> <p class="ql-block"> 按照特朗普的征稅決定,美國(guó)將對(duì)歐盟加征20%的關(guān)稅。</p><p class="ql-block"> 歐洲的報(bào)紙反映了歐盟的心態(tài)。法國(guó)《世界報(bào)》頭版頭條在“特朗普發(fā)動(dòng)全球貿(mào)易戰(zhàn)”的大標(biāo)題下,幾個(gè)小標(biāo)題值得玩味:“對(duì)華盛頓是反抗還是妥協(xié),歐洲猶豫不決”,“歐盟必須減少對(duì)美國(guó)的依賴”……</p> <p class="ql-block"> 法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》的頭條標(biāo)題異曲同工:“貿(mào)易戰(zhàn),歐洲正在尋求對(duì)策”,“如何應(yīng)對(duì)特朗普的征稅,歐盟二十七國(guó)意見(jiàn)分歧”。</p> <p class="ql-block"> 特朗普對(duì)英國(guó)還算比較客氣的,只加征10%關(guān)稅。</p><p class="ql-block"> 英國(guó)《泰晤士報(bào)》把新聞放在頭版底部:“特朗普宣布加稅使全球股市蒸發(fā)萬(wàn)億”,副題提醒首相斯塔默“謹(jǐn)慎行事”。</p> <p class="ql-block"> 英國(guó)左翼報(bào)紙《晨星報(bào)》則用巨大的標(biāo)題向首相斯塔默喊話:“拿出一點(diǎn)骨氣來(lái)”。</p> <p class="ql-block"> 臺(tái)灣一直以為自己和美國(guó)是“盟友”,卻將面對(duì)32%的加稅?!堵?lián)合報(bào)》今天用了整整六個(gè)版來(lái)報(bào)道,說(shuō)GDP恐將減少3.8%,喋喋不休。</p> <p class="ql-block"> 日本面臨24%的加稅?!睹咳招侣劇芬院诘装鬃中涯康貙⑦@一數(shù)字標(biāo)在頭版頭條。</p> <p class="ql-block"> 香港《東方日?qǐng)?bào)》的頭版是這樣編排的。</p> <p class="ql-block"> 香港《信報(bào)》的頭版是這樣編排的。</p> <p class="ql-block"> 香港《南華早報(bào)》以通欄大標(biāo)題報(bào)道北京將對(duì)美國(guó)“霸凌”予以反擊。</p> <p class="ql-block"> 《人民日?qǐng)?bào)》在內(nèi)頁(yè)第三版是這樣對(duì)美國(guó)的“霸凌”作出反應(yīng)的。(黃色線條是我加的,方便辨認(rèn))</p> <p class="ql-block"> 《文匯報(bào)》在頭版底部登了全球股市暴跌的照片和導(dǎo)讀。</p> <p class="ql-block"> 《文匯報(bào)》在內(nèi)頁(yè)第二版綜合報(bào)道了世界和中國(guó)的反應(yīng)。</p> <p class="ql-block"> 《解放日?qǐng)?bào)》在內(nèi)頁(yè)第三版以幾乎整版的篇幅刊登了本報(bào)記者以及新華社的報(bào)道。</p><p class="ql-block"> 與《人民日?qǐng)?bào)》和《文匯報(bào)》不同,《解放日?qǐng)?bào)》的報(bào)道中提到了這一點(diǎn):特朗普宣布對(duì)所有貿(mào)易伙伴征收稅“對(duì)等關(guān)稅”,其中,對(duì)中國(guó)征收34%的關(guān)稅。此前,特朗普上任以來(lái),已對(duì)中國(guó)商品加征了20%的關(guān)稅,目前美國(guó)對(duì)中國(guó)商品累計(jì)關(guān)稅率將達(dá)到54%。</p><p class="ql-block"> 《解放日?qǐng)?bào)》還就中國(guó)、上海的應(yīng)對(duì)之策采寫(xiě)了獨(dú)家的報(bào)道,這也是值得稱道的。</p><p class="ql-block"> 寫(xiě)到這里,老夫從網(wǎng)上得知,國(guó)務(wù)院今天(4月4日)批準(zhǔn)自2025年4月10日12時(shí)01分起,對(duì)原產(chǎn)于美國(guó)的所有進(jìn)口商品,在現(xiàn)行適用關(guān)稅稅率基礎(chǔ)上加征34%關(guān)稅。商務(wù)部、海關(guān)總署還發(fā)布了一系列通告,宣布對(duì)美國(guó)的反制措施。明天看看報(bào)紙?jiān)趺磮?bào)道吧。</p>