七律 翻寫(xiě)《梅花嶺記》陳保華 <p class="ql-block"> 七律 翻寫(xiě)《梅花嶺記》</p><p class="ql-block"> （平起首句入韻）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一腔熱血叱敵酋，拚卻衣冠葬阜丘。①</p><p class="ql-block">皖北托名學(xué)項(xiàng)燕，吳中冒姓諷承疇。②</p><p class="ql-block">太師殉道忠節(jié)在，少保捐軀烈志留。③</p><p class="ql-block">百載匆匆予陟嶺，梅花萬(wàn)點(diǎn)仰千秋。④</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">①1645年5月20日，清軍攻陷揚(yáng)州城，史可法拒絕多爾袞勸降遇害。由于遺骸無(wú)法辯認(rèn)，其義子史德威和揚(yáng)州民眾以其衣冠代人，埋葬在城外梅花嶺上。</p><p class="ql-block">②史可法就義后，其精神激勵(lì)著各地義軍紛起斗爭(zhēng)。英山霍山民眾學(xué)陳勝托名項(xiàng)燕故事，假借史可法名義抗清。吳縣義軍首領(lǐng)孫兆奎被俘后，用史可法之死的話題諷刺大漢奸洪承疇的茍且偷生，和史可法形成鮮明對(duì)比。</p><p class="ql-block">③太師指顏真卿，783年遭叛軍縊殺。少保指文天祥，1283年抗元失敗，英勇就義。</p><p class="ql-block">此聯(lián)所嵌“忠烈”二字，為南明對(duì)史可法的謚號(hào)。</p><p class="ql-block">④予，本文作者清文學(xué)家、史學(xué)家全祖望。</p><p class="ql-block">嶺，即揚(yáng)州梅花嶺，上有史可法衣冠冢。</p>