讓詩插上翅膀飛翔田潔英 <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">對詩配音樂的構(gòu)思</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">《綠谷》作者：王曉露（西班牙）</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">綠谷</b></p><p class="ql-block">作者：王曉露（西班牙）</p><p class="ql-block">朗誦：田潔英（荷蘭）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">星辰分布在空中</p><p class="ql-block">對應(yīng)著大地上的萬物</p><p class="ql-block">秋月照在南方的山岳</p><p class="ql-block">打下長壽的烙印</p><p class="ql-block">時(shí)間的盡頭</p><p class="ql-block">是一個(gè)無法預(yù)知的謎團(tuán)</p><p class="ql-block">生命沒有終點(diǎn)</p><p class="ql-block">只是一次次的循環(huán)往復(fù)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">山脈托舉出森林</p><p class="ql-block">森林孕育出氧氣</p><p class="ql-block">生物的細(xì)胞在它巨大的腹腔里</p><p class="ql-block">誕生、成長、分裂、滅亡、重生……</p><p class="ql-block">每次重組都是信念的疊加</p><p class="ql-block">從一棵樹</p><p class="ql-block">變成一個(gè)人</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">峰頂云卷云舒</p><p class="ql-block">祈福的人潮來潮去</p><p class="ql-block">廟宇道觀書院依山而建</p><p class="ql-block">儒釋道各取所需</p><p class="ql-block">生存的秘訣是不爭</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">配樂理念：</b></p><p class="ql-block">采用薩克斯巜回家》。這是一首以世間萬物生丶滅丶復(fù)活為主題，從而歸結(jié)各種不同的（儒、釋、道）三家文化的區(qū)別和共通為詩，用辯證的觀點(diǎn)看待這一問題，最終以“不爭”成為合一，因此就以回到一個(gè)家為背景音樂吧。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《春天的心情》作者：青草（美國）</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">春天的心情 （朗誦：田潔英）</b></p><p class="ql-block">作者｜青草（美國）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如果春是經(jīng)過漫長的寒冬</p><p class="ql-block">打磨成的歲月</p><p class="ql-block">那一定是風(fēng)霜后留下的印記</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">而我經(jīng)過四季的磨礪</p><p class="ql-block">就像一顆隨風(fēng)飄散的蒲公英</p><p class="ql-block">常常會(huì)在山徑迷失</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">當(dāng)初出發(fā)時(shí)的心情</p><p class="ql-block">像初春的花朵燦若星辰</p><p class="ql-block">但很快就被風(fēng)雨淹沒</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">盡管你固執(zhí)地</p><p class="ql-block">一次次昂起頭，向陽光索求</p><p class="ql-block">短暫的綻放后，還是會(huì)凋零</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歲月是一把無情的利刃</p><p class="ql-block">總是會(huì)在你不經(jīng)意間</p><p class="ql-block">把美好的時(shí)光切割成傷</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">仿佛早已編好了程序代碼</p><p class="ql-block">無論怎樣反復(fù)排列組合</p><p class="ql-block">一切都是從開始就已經(jīng)結(jié)束</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">錄音構(gòu)思：</b></p><p class="ql-block"><b>讀過這首詩，結(jié)尾的一句是：“…從開始就已經(jīng)結(jié)束”即是結(jié)束那么就應(yīng)該停止運(yùn)行。因此就戛然而止。</b></p><p class="ql-block"><b>這是我對詩與配樂方面的理解。</b></p><p class="ql-block"><b>接受錄制一首詩的配音詩朗誦，首先理解詩的內(nèi)容意向所預(yù)示和要表達(dá)的內(nèi)涵，不只是為配音樂而取好聽的音樂，一定根據(jù)詩的內(nèi)容加添相對稱的音樂。</b></p><p class="ql-block"><b>這首《春天的心情》短詩我采用“春天的心情”輕音樂鋼琴曲，反應(yīng)心中滴滴答答的心跳。</b></p><p class="ql-block"><b>一首《春天的心情》一個(gè)內(nèi)心獨(dú)特的春天景象展現(xiàn)在眼前。</b></p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">《秋暢》作者：崔廣權(quán)（中國）</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">秋暢 （朗誦：田潔英）</b></p><p class="ql-block">作者 | 崔廣權(quán)（中國）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我想把秋色裝入行囊</p><p class="ql-block">夯實(shí)現(xiàn)有的從容</p><p class="ql-block">挽住秋的蕭瑟與希望</p><p class="ql-block">一路走一起唱</p><p class="ql-block">一起與風(fēng)見證大地的輝煌</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">順手摘下云朵帶在身上</p><p class="ql-block">再剪下一片月光放在云的身旁</p><p class="ql-block">我要撫慰它漂泊的心</p><p class="ql-block">讓沉浮不再是云的惆悵</p><p class="ql-block">不愿再讓它獨(dú)自流浪</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不想讓風(fēng)把云帶去遠(yuǎn)方</p><p class="ql-block">可又不知道如何改變風(fēng)的方向</p><p class="ql-block">想留住風(fēng)的過往</p><p class="ql-block">風(fēng)的敘述卻富麗堂皇</p><p class="ql-block">我只好把日月星辰收藏</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">云的情緒濃淡成憂傷</p><p class="ql-block">看風(fēng)的脾氣</p><p class="ql-block">時(shí)高時(shí)低還時(shí)有瘋狂</p><p class="ql-block">我不怪流水無情</p><p class="ql-block">我的個(gè)性和自然一樣</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">配樂詩朗誦構(gòu)思：</b></p><p class="ql-block"><b>這是一首秋的暢想詩，對云對風(fēng)的描述，寫出大自然的氣息，所以在朗誦錄制中用完整的音樂做為詩的尾聲，令人在感慨中思想。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:22px;">《秋色康韻》作者：靜好（英國）</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《秋色康韻》（朗誦：田潔英）</b></p><p class="ql-block">作者: 靜好（英國）</p><p class="ql-block">朗誦: 田潔英 （荷蘭）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">月光漂洋過海</p><p class="ql-block">落在異鄉(xiāng)的窗臺(tái)</p><p class="ql-block">家鄉(xiāng)寄來的月餅</p><p class="ql-block">在瓷盤里慢慢變圓</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">楓葉染紅了思念</p><p class="ql-block">一片片</p><p class="ql-block">都是故鄉(xiāng)的郵戳</p><p class="ql-block">貼在歲月的信封上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">姐姐快遞來的中藥</p><p class="ql-block">排列成古老的密碼</p><p class="ql-block">熬煮時(shí)</p><p class="ql-block">飄散著五千年的氣息</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我們在異鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">種下銀杏樹</p><p class="ql-block">金黃的葉子</p><p class="ql-block">是永不褪色的家書</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秋風(fēng)吹過</p><p class="ql-block">帶來大西洋兩岸的問候</p><p class="ql-block">健康平安</p><p class="ql-block">是跨越時(shí)區(qū)的祝福</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">今夜我們舉杯</p><p class="ql-block">以月光為引</p><p class="ql-block">以當(dāng)歸泡酒</p><p class="ql-block">飲下這碗濃濃的鄉(xiāng)愁</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">錄音構(gòu)思：</b></p><p class="ql-block"><b>讀過這首詩，結(jié)尾的一句是：“…飲下這碗濃濃的鄉(xiāng)愁” 即是鄉(xiāng)愁那么就沒有必要連接“悲情或相思”的音樂延長 ，留下一塊空白，，，</b></p><p class="ql-block"><b>這是我對詩與配樂方面的理解運(yùn)用。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">七律《回眸》作者：夜闌風(fēng)靜（美國）</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">七律·回眸（朗誦：田潔英）</b></p><p class="ql-block">作者｜夜闌風(fēng)靜（美國）</p><p class="ql-block">仍愛青衫懶畫眉，珠璣妙筆寸心追。</p><p class="ql-block">飄搖影瘦風(fēng)中我，唱和音清憶里誰？</p><p class="ql-block">客路難行多聚散，世塵淡看不傷悲。</p><p class="ql-block">癡癡未肯韶光老，且任天真逐夢飛。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">配樂理念</b></p><p class="ql-block"><b>這是一首格律詩（七律），即寫“回眸”那么是在一種回想和安靜中的回望，因此以輕聲的音樂啟程，曾經(jīng)的過往有何留戀呢？任時(shí)光飛逝，仍不忘初心。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">《聽故鄉(xiāng)》作者：夢娜（荷蘭）</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">聽故鄉(xiāng)</b></p><p class="ql-block">作者: 夢娜（荷蘭）</p><p class="ql-block">朗誦: 田潔英（荷蘭）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我把攢了一年的太陽</p><p class="ql-block">捏成體型無比美觀的飛船</p><p class="ql-block">再貼上溫暖的標(biāo)簽</p><p class="ql-block">隨春風(fēng)一起飛抵故鄉(xiāng)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天空像一只巨大的風(fēng)琴</p><p class="ql-block">鐘聲響起的一刻</p><p class="ql-block">天地間撥動(dòng)了新年的曲調(diào)</p><p class="ql-block">沖天的焰火、噼噼啪啪的鞭炮 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">悲傷的夜鶯不再怨訴狂暴的西風(fēng)不再像瘋子撕扯衣裳</p><p class="ql-block">而染了重病的秋風(fēng)</p><p class="ql-block">不會(huì)把世界變成凋零的枯黃</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我在色香味俱全的美食中呼吸</p><p class="ql-block">在親人簇?fù)淼募绷骼锾兆?lt;/p><p class="ql-block">在億萬顆星星的照耀下溫酒、賞月</p><p class="ql-block">與故鄉(xiāng)的峰巒聊家常</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">朗誦者：田潔英</b></p>