想念小翻譯1968 <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">當(dāng)過兵的，或者當(dāng)過兵也打過仗的，都有戰(zhàn)友，都最念戰(zhàn)友情。但也有既當(dāng)過兵又打過仗的，他沒有戰(zhàn)友，一個(gè)戰(zhàn)友也沒有。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">也許，只有我算是他的戰(zhàn)友，但我們又從來沒在一起工作生活過，我們打仗也不是同一方向、同一時(shí)期。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">他，在杭州“外婆家”餐飲店當(dāng)保安，我第一次接觸他是因?yàn)槲胰ァ巴馄偶摇贝虬I個(gè)菜。在等待的過程中，我看一個(gè)保安挺精干挺和善挺負(fù)責(zé)任挺有素質(zhì)的，就同他聊了起來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我說小伙子當(dāng)過兵？他說他已經(jīng)不是小伙子了，他已經(jīng)小六十了，他說他確實(shí)當(dāng)過兵。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我倆越聊越近乎。原來我們還是一個(gè)大單位的呢。我問他的戰(zhàn)友中間他都認(rèn)識(shí)誰，他說他一個(gè)也不認(rèn)識(shí)，他一個(gè)戰(zhàn)友也沒有。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">他，原來是我們一軍二師五團(tuán)的，當(dāng)兵不久連隊(duì)里的人還沒認(rèn)識(shí)全呢，對(duì)越自衛(wèi)反擊戰(zhàn)開始了，他被抽調(diào)到友軍去前線打仗了。打仗的時(shí)候只記著打仗呢，當(dāng)時(shí)連長(zhǎng)是誰，指導(dǎo)員是誰、排長(zhǎng)是誰甚至班長(zhǎng)是誰，一個(gè)都不記得。后來復(fù)員回老家；再后來出來打工。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">他一起當(dāng)過兵的沒有誰聯(lián)系過他，他也沒誰能聯(lián)系。他說聽說老連隊(duì)里有個(gè)人也在杭州，但不知道姓啥名誰，也不曉得在哪個(gè)單位，所以，同一起當(dāng)過兵打過仗的，一個(gè)也沒有聯(lián)系。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我出去買菜，有時(shí)候路過他飯店門口遇到他，也只有我稱他聲“戰(zhàn)友”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">類似這種情況，許多人可能理解不了，也許會(huì)覺得不可思議。但是，我能理解。那時(shí)候都年輕啊，干起事情來拼起命來，哪想到今后，哪想到今后怎么發(fā)展、今后怎么聯(lián)系呀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我當(dāng)兵當(dāng)處長(zhǎng)打仗的時(shí)候，我們處里就有這個(gè)情況。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">說起來話長(zhǎng)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250);">前排中間是小翻譯</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我這一生，也是學(xué)過幾門外國(guó)語言的，初中一年級(jí)學(xué)俄語，初中二年級(jí)學(xué)英語，打仗的時(shí)候?qū)W越語，學(xué)越語學(xué)的最認(rèn)真。學(xué)越語就是跟著我們處里的翻譯學(xué)習(xí)的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">打仗的時(shí)候，我們處里配的有翻譯，從到達(dá)文山集結(jié)地域、臨戰(zhàn)訓(xùn)練時(shí)候就配的，一直到打完仗下陣地后分別。一起工作一起住一個(gè)房間七八個(gè)月是有的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">翻譯是昆明軍區(qū)給配的，具體是從哪個(gè)單位來的，沒細(xì)問。叫什么名字，當(dāng)時(shí)肯定是知道的。因?yàn)樗L(zhǎng)得可愛，又出于尊重的角度，平時(shí)就沒稱呼他名字，直接稱呼“翻譯”或者“小翻譯”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">打仗結(jié)束，倉(cāng)促下陣地，當(dāng)時(shí)同小翻譯是怎么分別的，他去了哪里，一點(diǎn)都沒有印象。很可能就像交接陣地那樣，把翻譯轉(zhuǎn)交給第六十七軍了，也可能是他又返回到他原來單位了。總之，記不清。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">那時(shí)候不像現(xiàn)在，都有電話，都問聯(lián)系方式。那時(shí)候，就像我前面講到的，哪還能想到“今后”呀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">多少年過去了，都懷念過去懷念戰(zhàn)友，我想到了我們那小翻譯，多方打聽，沒有誰記得他的名字和聯(lián)系方式。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">前兩年慶“八一”戰(zhàn)友聚會(huì)，我又提起這事兒，我們處鄭參謀說他聯(lián)系聯(lián)系看。我還正兒八經(jīng)地等他消息呢，他自己卻突然急促地去世了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我雖然不知道小翻譯具體是哪個(gè)單位哪里人，但我能肯定他老家是云貴川一帶的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">去年我去貴州遵義仁懷茅臺(tái)鎮(zhèn)考察，凡是遇到說家里人或者村上人有打過仗的，我都特別上心，都仔細(xì)問問有沒有一九八四、八五年在老山打仗時(shí)候當(dāng)過翻譯的，有的回去問了給我回了話，有的當(dāng)場(chǎng)拿起手機(jī)當(dāng)時(shí)聯(lián)系，都沒有聯(lián)系出結(jié)果來。結(jié)果就是找不到。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">小翻譯，你在哪里？現(xiàn)在怎么樣？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">打仗，出了許多的有名有姓的英雄，大家都羨慕和敬仰他們。你可知道，還有大量的英雄，不知名姓的埋沒在民間、埋沒在我們身邊呢。</span></p>