敦煌壁畫藝術(shù)在家族傳承中煥發(fā)新生命陳九如 <p class="ql-block ql-indent-1">在河西走廊的盡頭，鳴沙山脈東麓的峭壁之上，735座洞窟猶如璀璨星辰鑲嵌在赭紅山體之中。千年風沙未能磨滅莫高窟的璀璨，那些橫跨十個朝代的壁畫，依舊在昏暗的洞穴中散發(fā)出不朽的藝術(shù)光輝。世人往往驚嘆于飛天翩躚的衣襟、佛陀悲憫的神態(tài)，卻鮮有人留意那些在歷史長河中無聲守護著這份文化遺產(chǎn)的世家傳承。江氏家族歷經(jīng)幾十代，與敦煌藝術(shù)的命運緊密相連，正如壁畫里那層層疊加的礦物顏料，隨著時光的沉淀，愈發(fā)顯得鮮明而引人注目。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">他們的家族與敦煌壁畫息息相關(guān)，他們的先輩是敦煌壁畫的畫師，遺留下無數(shù)瑰寶級的藝術(shù)財富。在莫高窟,至今保留江氏家族的先輩竺保的墨跡。這個發(fā)現(xiàn)于1943年的題記，不僅加深了學界對五代繪畫風格的認知，更揭開了江氏家族與敦煌藝術(shù)綿延千年的緣分。這個發(fā)現(xiàn)使江永前和江永虎的爺爺江讓三激動不已，他撫摸著發(fā)黃的族譜，從那些泛黃的宣紙間找到了竺保的名字，江讓三似乎觸摸到祖先的脈搏。自唐代起，江氏族人就以畫師或畫工身份參與莫高窟營造，在歷代重修補繪中留下了獨特的藝術(shù)基因。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江永前（又名江榮前）和江永虎（又名江榮虎），這對兄弟繼承了這份無上的榮光，他們幾十年如一日，不畏勞苦地在敦煌與蘭州之間往返，致力于深入發(fā)掘和探究敦煌莫高窟的藝術(shù)瑰寶。他們對莫高窟的每一幅壁畫、每一處細節(jié)都爛熟于心，仿佛能夠親身感受到先輩們?yōu)⑾潞顾?、傾注情感的創(chuàng)作歷程。他們的敦煌主題畫作以及微雕葫蘆作品，憑借其獨樹一幟的藝術(shù)風格和豐富的文化內(nèi)涵，作為國際文化交流的珍貴禮品，贏得了世界各地政要的喜愛和珍藏。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">在1940年至1941年期間，中國畫壇群星璀璨，著名畫家吳作人、關(guān)山月、黎雄才等諸多藝術(shù)巨匠，紛紛踏上追尋藝術(shù)的征程，深入敦煌莫高窟這片藝術(shù)的殿堂。他們心馳神往，立志親手復制壁畫，以求對敦煌藝術(shù)的深邃內(nèi)涵有更透徹的領(lǐng)悟。同期，張大千這位畫壇巨擘，亦攜帶夫人楊宛君、兒子張心智及學生孫宗慰，蒞臨敦煌。他們在此不僅精心臨摹壁畫，更揮毫潑墨，寫下諸多篇章，向世人揭示莫高窟的藝術(shù)瑰寶。為了對這批壁畫進行更加深入的研究與保護，他們還著手對洞窟進行重新編號。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江永前和江永虎的祖父江讓三是敦煌壁畫畫師的后裔，在這一期間，經(jīng)建筑學家任震英的推薦，江讓三始終陪伴吳作人、張大千等藝術(shù)大家。江讓三不僅向他們細致講述了莫高窟的深厚歷史底蘊與豐富的人文地理，更是詳盡解讀了各代畫師的作品風格及創(chuàng)作技巧。他的講述既深邃又通俗易懂，讓這些畫家對敦煌藝術(shù)有了更為全面和深刻地理解。然而，吳作人這位來自重慶中央大學藝術(shù)系的講師，以及張大千，都對江讓三先生對敦煌壁畫如數(shù)家珍的熟悉程度感到十分吃驚。原來，江讓三的先輩們都是敦煌壁畫的畫師，他們所創(chuàng)作的眾多敦煌壁畫，絕大多數(shù)以佛教為主題，每一幅作品都凝聚了祖輩們的汗水與智慧。盡管江讓三家族世世代代以敦煌壁畫為生，卻只有江竺保在壁畫上留下自己的姓名。然而，敦煌壁畫的故事卻一直在家族中傳承不息，江讓三自幼便聽著父親和祖父講述祖輩們在敦煌創(chuàng)作壁畫的艱辛，這些壁畫的淵源深深烙印在他的心中。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">1944年，張大千先生在重慶舉辦了一場意義非凡的藝術(shù)展覽——《張大千臨摹敦煌壁畫展覽》。這場展覽不僅展示了張大千先生深厚的繪畫技藝，更是將敦煌藝術(shù)的瑰寶帶到了內(nèi)地，讓更多的人有機會近距離欣賞到這一千年文化遺產(chǎn)的魅力。展覽的籌備工作非常細致，張大千先生投入了大量的時間和精力，力求每一個細節(jié)都盡可能地還原敦煌壁畫的原貌。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">展覽的消息一經(jīng)傳出，便引起了社會各界的廣泛關(guān)注。重慶當?shù)氐奈幕囆g(shù)界人士、學生、市民，以及來自全國各地的學者、藝術(shù)家和愛好者紛紛慕名而來，希望能夠一睹這些珍貴的臨摹作品。展覽現(xiàn)場人頭攢動，參觀者絡(luò)繹不絕，他們或駐足欣賞，或低聲討論，或記錄筆記，場面異常熱烈。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">為了使大家能夠更好地理解敦煌壁畫的歷史背景和藝術(shù)價值，張大千先生特別邀請了江讓三先生擔任展覽的總顧問。江讓三先生不僅是敦煌畫師的后裔，更是敦煌壁畫的傳承者，對敦煌藝術(shù)有著深入的研究和獨到的見解。他的講解深入淺出，生動形象，使得參觀者能夠更加深刻地領(lǐng)會到享譽世界的敦煌壁畫以及敦煌壁畫的藝術(shù)風格和歷史價值。在展覽期間，江讓三先生不僅親自為觀眾講解，還組織了一系列互動活動，如敦煌壁畫臨摹工坊和敦煌藝術(shù)座談會，讓公眾有機會近距離接觸和體驗敦煌藝術(shù)的魅力。此外，他還與張大千先生共同策劃了“敦煌藝術(shù)之聲”，通過重慶的廣播電臺，向全國人民宣傳敦煌壁畫的輝煌歷史，讓聽眾仿佛穿越時空，親臨其境感受敦煌的輝煌歷史。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">江讓三先生的這些努力，不僅提升了公眾對敦煌藝術(shù)的認識，也激發(fā)了更多人對傳統(tǒng)文化的興趣和保護意識。展覽的成功舉辦，為敦煌藝術(shù)的傳承與推廣樹立了新的標桿，同時也為敦煌壁畫的研究和保護工作提供了全新的視角和動力。張大千先生與江讓三先生的努力，不僅為公眾提供了一次深入了解敦煌壁畫的機會，更是一次對敦煌藝術(shù)價值的重新發(fā)現(xiàn)和弘揚。通過展覽，敦煌藝術(shù)的博大精深得以廣泛傳播。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">此次展覽不僅是對藝術(shù)的直觀展現(xiàn)，更肩負著文化交流與教育的使命。在張大千先生精湛的臨摹作品和江讓三先生繪聲繪色的講解下，觀眾不僅領(lǐng)略到了敦煌藝術(shù)的強大感染力，更深入了解了敦煌壁畫所蘊含的歷史底蘊和文化意義。這一展覽不僅震撼了民眾的心靈，亦使中國文化在世界文化之林中的地位得到了新的認識和肯定，迅速成為當時文化界的一大盛舉。在聆聽江讓三先生的精彩講解后，當時在重慶國立藝專求學的段文杰，心生一念，便決定了他的終身的志向，1946年他踏入敦煌藝術(shù)研究所，從此與敦煌這片充滿文化底蘊的土地結(jié)下了不解之緣。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江讓三先生的貢獻并不僅限于藝術(shù)領(lǐng)域。在解放初期，他以實際行動支持國家的建設(shè)和發(fā)展。他慷慨解囊，捐獻了500塊銀圓給解放軍和志愿軍，這筆資金在當時無疑是一筆巨款，對于國家的建設(shè)起到了積極的推動作用。他的善舉不僅體現(xiàn)了個人的高尚品德，也激勵了更多的人參與到國家建設(shè)中來。江讓三先生的慷慨捐贈在臨夏地方報紙上得到了廣泛報道，成為當?shù)氐囊欢渭言?。他的事跡在民間廣為流傳，成為人們茶余飯后津津樂道的話題，也成了后人學習的榜樣。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江讓三先生后繼有人，他的孫子江永前和江永虎兄弟二人繼承了他的遺志，一生致力于敦煌藝術(shù)的傳播與創(chuàng)作，讓敦煌的輝煌歷史和藝術(shù)瑰寶得以永續(xù)流傳。江永前與江永虎兄弟，自童年起便沉浸于爺爺江讓三講述的敦煌壁畫傳奇之中。那些仙女飛天、佛像、慈悲的觀音菩薩以及引人入勝歷史故事的敦煌壁畫，宛如一幅幅躍動的長卷，深深地烙印在他們幼小的心田。敦煌文化的深邃與廣博，對他們而言，猶如一束指引前行的燈塔，自記事之初便照亮了他們的成長之途。在爺爺和母親的悉心傳授下，他們不僅精通繪畫之道，更是掌握了葫蘆雕刻的獨特技藝。他們的雙手仿佛受到了敦煌壁畫的神奇加持，能將尋常的葫蘆和宣紙化腐朽為神奇，塑造出一件件令人驚嘆的藝術(shù)佳品。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">他們的畫作與葫蘆雕刻作品，凝集了歷代敦煌壁畫畫師和畫工們的文化修養(yǎng)、藝術(shù)遐想、精湛技藝和圣潔的情懷，是中國民族藝術(shù)中的珍品。畫作與葫蘆雕刻作品精妙絕倫，注重傳神寫意，藝術(shù)感染力強，具有濃郁的敦煌藝術(shù)特色。如今雖然名家輩出、高手如林，但是江氏二兄弟的作品更是技高一籌，諸如 <span style="font-size:18px;">《絲路花雨》</span>《反彈琵琶》《天女擊鼓》《迦陵頻伽》《飛天笙韻》 <span style="font-size:18px;">《大夢敦煌》</span>及《敦煌飛天伎樂圖》，每一件都承載著豐富的文化內(nèi)涵和藝術(shù)價值。這些作品不僅在本土贏得了極高贊譽，更受到世界各地政要及收藏家的青睞與珍藏。透過這些作品，可以目睹敦煌壁畫的生動形象，領(lǐng)略敦煌藝術(shù)的神秘與魅力。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">正是在這樣的家族傳承與文化熏陶之下，江永前與江永虎兄弟倆日漸成熟。他們不僅繼承了敦煌畫師的卓越技藝，還恢復了敦煌的葫蘆雕刻手法。他們對敦煌藝術(shù)的深厚情感與執(zhí)著追求，使得其作品不僅展現(xiàn)出敦煌藝術(shù)的獨特韻味，更傳遞出他們對家族歷史的崇敬和對敦煌文化遺產(chǎn)的傳承使命。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">在他們的藝術(shù)作品中，敦煌壁畫的斑斕色彩與優(yōu)美線條栩栩如生，那些天馬行空的圖案與悠遠的傳說娓娓道來。他們的畫作及葫蘆雕刻，每一筆每一劃都映射出對敦煌文明的深邃理解與對傳統(tǒng)手藝的極致演繹。無論是精致的線條，還是靈動的色彩，皆能引人沉浸，如同穿越古今，親身領(lǐng)略敦煌昔日的璀璨時光。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">通過他們的作品，不僅重現(xiàn)了敦煌的輝煌，還將其藝術(shù)精神融入現(xiàn)代審美之中。他們精心挑選的材料，如絲綢、各種宣紙和各種葫蘆，都經(jīng)過了精心處理，以確保作品的持久性和觀賞性。在他們的手中，每一件作品都成為了一個故事的載體，一個文化的符號，一個時代的見證。他們的創(chuàng)作不僅為敦煌藝術(shù)的傳承與發(fā)展做出了貢獻，也為當代國際藝術(shù)市場帶來了新的活力和靈感。通過這些作品，人們可以更直觀地感受到敦煌藝術(shù)的魅力，以及它在當代社會中的價值和意義。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江永前與江永虎兄弟的匠心獨運，不僅在國內(nèi)外的藝術(shù)舞臺上贏得了滿堂喝彩，更為敦煌文化的廣泛傳播與深度推廣作出了卓越貢獻。他們的傳奇故事，已經(jīng)成為敦煌藝術(shù)傳承中的一段佳話，鼓舞著更多的人去認識、理解和珍視這份人類共有的寶貴文化遺產(chǎn)。憑借著他們的不懈奮斗，敦煌藝術(shù)的璀璨光輝在新時代依舊熠熠生輝，溫暖并照亮了無數(shù)心靈。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江氏二兄弟的藝術(shù)成就，不止步于傳統(tǒng)技藝的精湛呈現(xiàn)，他們更是大膽創(chuàng)新，將現(xiàn)代審美與敦煌藝術(shù)完美融合，開創(chuàng)了藝術(shù)表現(xiàn)的新境界。在他們看來，傳承敦煌藝術(shù)不僅是單純的模仿，更要注入新的活力與發(fā)展。因此，他們勇于嘗試，將敦煌壁畫的經(jīng)典圖案植入現(xiàn)代公共空間設(shè)計，如機場、車站，或?qū)⒑J雕刻的敦煌元素融入現(xiàn)代家居裝飾，讓敦煌藝術(shù)以全新的姿態(tài)展現(xiàn)在大眾視野。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江永前與江永虎兩人竭盡全力，致力于推廣敦煌藝術(shù)的普及教育。作為小學課外輔導老師，他們親自指導孩子們雕刻技藝，經(jīng)常受邀到高校，以敦煌文化為主題，開展蘭州葫蘆雕刻講座，努力傳承和普及藝術(shù)精神。他們深信，藝術(shù)傳承應從孩童時期開始培養(yǎng)，因此定期在蘭州乃至全國范圍內(nèi)舉辦藝術(shù)工作坊，帶領(lǐng)孩子們投身于繪畫和葫蘆雕刻的學習，讓他們在親自動手中感受敦煌藝術(shù)的獨特魅力。他們期待通過這樣的途徑，激發(fā)年輕一代對傳統(tǒng)文化的熱愛，培養(yǎng)出更多敦煌藝術(shù)的傳承人。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">在國際文化交流的廣闊舞臺上，江氏二兄弟以他們不懈的努力和熱情，成為敦煌文化的杰出代表和“一帶一路”文化交流大使。他們不僅在國內(nèi)致力于敦煌藝術(shù)的傳承與發(fā)展，將目光投向了世界，積極參與到國際藝術(shù)展覽和文化交流活動之中。每一次的國際友好交流書畫展，都成為他們展示敦煌藝術(shù)魅力、傳遞中華文化精髓的重要機會。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">2018年12月，中國嵩山少林寺藏經(jīng)閣收藏江永前謝作品（達摩渡江），2019年1月與意大利羅馬美院院長及教授進行敦煌藝術(shù)交流，2020年10月特邀參加斯洛伐克大使館國際書畫藝術(shù)展，多次到北京與多國駐華大使館大使進行敦煌文化交流。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">在2022年9月9日北京時間晚上七點播出的迎中秋“海上生明月 天涯共此時”中外藝術(shù)展全球直播公益活動中，歐洲中國文化藝術(shù)交流與合作研究會，藝術(shù)家江永前的畫作和葫蘆雕刻作品呈現(xiàn)給世界觀眾。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">在這些展覽中，江氏二兄弟不僅展示了他們個人的精彩作品，還與來自世界各地的藝術(shù)院校的藝術(shù)家們進行了深入的交流與探討。他們通過藝術(shù)的共同語言，跨越了國界和文化的差異，與各國藝術(shù)家分享了敦煌藝術(shù)的歷史淵源、藝術(shù)特色以及在當代的創(chuàng)新實踐。這種交流不僅提升了他們個人的國際知名度，更重要的是促進了國際社會對敦煌文化的認知與尊重。他們的作品被新加坡國立大學商學院等諸多國家的藝術(shù)博物館收藏。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江氏二兄弟的作品，以其獨特的藝術(shù)風格和深厚的文化底蘊，吸引了無數(shù)國際友人的目光。他們的畫作和微雕葫蘆作品中，既有對敦煌壁畫傳統(tǒng)技法的精湛運用，也有對現(xiàn)代藝術(shù)理念的創(chuàng)新融合，展現(xiàn)了敦煌藝術(shù)在新時代的活力與魅力。通過他們的努力，敦煌藝術(shù)的獨特價值和美學意義得到了國際社會的廣泛認可，敦煌文化的國際聲譽也因此得到了顯著提升。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">更為重要的是，江氏二兄弟的國際交流活動，不僅為敦煌藝術(shù)的傳播搭建了橋梁，更為中外文化的交流互鑒架起了堅實的橋梁。他們的工作促進了不同文化之間的相互理解和尊重，增進了各國人民之間的友誼和合作。在他們的影響下，越來越多的國際友人開始關(guān)注和研究敦煌藝術(shù)，敦煌文化也因此在世界文化寶庫中占據(jù)了更加重要的位置。江氏二兄弟的貢獻，不僅在于藝術(shù)領(lǐng)域，更在于他們?yōu)橥苿尤祟愇拿鬟M步和世界和平所作出的不懈努力。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">圖為美國葫蘆協(xié)會，美國威爾本葫蘆農(nóng)場向美國葫蘆愛好者展示江永前大師的繪畫和葫蘆雕刻作品。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">江永前與江永虎二兄弟的杰出成就，不僅彰顯了他們個人在藝術(shù)領(lǐng)域的璀璨輝煌，更體現(xiàn)在他們對敦煌藝術(shù)繼承與革新的持續(xù)探索之上。他們的傳奇，既是敦煌藝術(shù)傳承的佳話傳頌，亦是對文化自信與創(chuàng)新精神的生動闡釋。伴隨著敦煌學的興起與壯大，敦煌，尤其是敦煌莫高窟的壁畫藝術(shù)，再次被世人矚目，煥發(fā)出耀眼的光芒，其影響力之深遠，已成為中國藝術(shù)史上的一座無價寶庫。</p>