再探杭州國(guó)家版本館 2024.10.22艾雨 <p class="ql-block">攝影 編輯 制作</p><p class="ql-block"> 艾雨（蔡愛(ài)玉）</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 再探杭州國(guó)家版本館 </p><p class="ql-block"> 2024.10.22</p><p class="ql-block"> 只此青綠在人間，</p><p class="ql-block"> 相伴西子舞翩躚。</p><p class="ql-block"> 百萬(wàn)精品館內(nèi)藏，</p><p class="ql-block"> 腹藏珠璣傳千年。</p><p class="ql-block"> 宋刻孤本世罕見(jiàn)，</p><p class="ql-block"> 富春山居藏真跡。</p><p class="ql-block"> 黨的宣言千余版</p><p class="ql-block"> 紅色經(jīng)典萬(wàn)古傳。</p><p class="ql-block"> 艾雨</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">題為“再探”是因?yàn)槿ツ?月14日曾經(jīng)去過(guò)。2024年10月22日，中共海寧市老干部話動(dòng)中心黨支部主題活動(dòng)組織參觀杭州國(guó)家版本館，我有幸也在參觀之列。版本館浩如煙海的藏品總會(huì)讓人常探常新，這不，此次又有不少藏品未能得見(jiàn)，是否還得三探，不得而知…</p> <p class="ql-block">杭州國(guó)家版本館，又名文潤(rùn)閣、中國(guó)國(guó)家版本館杭州分館，位于浙江省杭州市余杭區(qū)文潤(rùn)路1號(hào)，為中國(guó)國(guó)家版本館組成部分。</p><p class="ql-block">總建筑面積10.31萬(wàn)平方米，是中國(guó)國(guó)家版本館總館異地災(zāi)備庫(kù)、江南特色版本庫(kù)，及華東地區(qū)版本資源集聚中心。</p><p class="ql-block">杭州國(guó)家版本館包括主書房、南書房、文潤(rùn)閣、山體庫(kù)房、附屬用房等共計(jì)13個(gè)單體建筑，其中展覽總面積7000平方米。設(shè)有展示區(qū)、保藏區(qū)、洞藏區(qū)、交流區(qū)等區(qū)域，于2022年7月30日正式開(kāi)館，截至2022年7月，杭州國(guó)家版本館收藏有各類版本累計(jì)100萬(wàn)冊(cè)（件），內(nèi)容包含各種語(yǔ)言版本的《共產(chǎn)黨宣言》、戰(zhàn)國(guó)越王州句青銅劍、吳越國(guó)時(shí)期刊刻的《雷峰塔經(jīng)》，以及明清時(shí)期的各種刻本。</p> <p class="ql-block">江南版本文化概覽</p> <p class="ql-block"> 前言</p><p class="ql-block">"惟殷先人，有冊(cè)有典"，弦歌不輟，薪火相傳。歲序更替，華章日新，從古樸陶片到精密芯片，與時(shí)俱進(jìn)的版本見(jiàn)證了中華文明的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，記錄了中國(guó)歷史的風(fēng)云變幻，反映了中華民族的守正創(chuàng)新。</p><p class="ql-block">杭州國(guó)家版本館堅(jiān)持以收藏為主業(yè)，在加強(qiáng)歷史典籍版本收集的同時(shí)，注重體現(xiàn)版本的多樣性。除古籍、古版畫外，館藏版本中還有數(shù)量眾多、類型多樣的近現(xiàn)代版畫、海報(bào)、出版物等。這些藏品主題鮮明，內(nèi)容豐富，猶如一面明鏡，映照出百年大黨的光輝歷程和新中國(guó)成立以來(lái)的巨大變化。</p><p class="ql-block">"雄關(guān)漫道真如鐵，而今邁步從頭越"。恰逢新中國(guó)成立七十五周年之際，杭州國(guó)家版本館基于館藏相關(guān)版本，策劃推出本展覽，旨在弘揚(yáng)家國(guó)情懷，賡續(xù)紅色血脈，傳承奮斗精神，為新時(shí)代新征程凝聚精神力量。</p> <p class="ql-block">秦銘刻文字選</p> <p class="ql-block">杭州國(guó)家版本館的主要藏品有：</p><p class="ql-block">一，?珍稀古籍與文獻(xiàn)?：</p><p class="ql-block">①?宋刻本《太學(xué)新增合璧聯(lián)珠萬(wàn)卷菁華后集》?：這是一本存世罕見(jiàn)的宋刻本，被藏書界視為“天祿琳瑯”中的精品孤本。它不僅展示了宋代刻書的精湛工藝，還因其小巧的開(kāi)本和乾隆皇帝的珍藏歷史而更加珍貴。</p><p class="ql-block">②?《富春山居圖·剩山圖》真跡?：作為一幅具有極高藝術(shù)價(jià)值和歷史價(jià)值的畫作，它是杭州博物館（雖然與版本館不同，但同樣位于杭州，且文化價(jià)值高）的重要藏品之一。如果版本館有展出相關(guān)復(fù)制品或數(shù)字版本，也值得一看。</p><p class="ql-block">二，重要文物與手稿?：</p><p class="ql-block">①越王勾踐之子及后人的青銅劍?：這些青銅劍代表了當(dāng)時(shí)浙江地區(qū)越國(guó)鑄劍的工藝水平，尤其是越王州句劍存世罕見(jiàn)，版本館展出的可能是其中一把重要藏品。</p><p class="ql-block">②捐贈(zèng)的珍貴版本與手稿?：如浙江奧特萊斯廣場(chǎng)有限公司董事長(zhǎng)金亮捐贈(zèng)的</p><p class="ql-block">（千余個(gè)版本、36種語(yǔ)言版本的《共產(chǎn)黨宣言》，</p><p class="ql-block">其中1888年英文版有恩格斯親自寫的序言，全世界存量極少；翻譯家、出版家和革命作家黃源之子捐贈(zèng)的2126件父親舊藏圖書、文獻(xiàn)與手稿等。）</p><p class="ql-block">二，?特殊展品?：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">⑤?馬王堆漢墓文物?：包括篆書《陰陽(yáng)五行》、木牌“鹿脯笥”、竹簡(jiǎn)“墨書遣冊(cè)”等，這些文物跨越千年而來(lái)，為“文獻(xiàn)之邦——江南版本文化概覽”提供了鮮活的版本印跡。其中，《陰陽(yáng)五行》是研究漢初陰陽(yáng)五行理論的重要材料，《五十二病方》則是迄今所見(jiàn)最早、最完整的古醫(yī)方專著。</p><p class="ql-block">（遺憾此番探館好多藏品未能展出》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">宋刻本</p> <p class="ql-block">明·朱邦《明代宮城圖》（局部）</p><p class="ql-block">永樂(lè)大典</p><p class="ql-block"> 明永樂(lè)元年（1403)，明成祖朱棣為消弭"靖難之役"后朝野上下的不平之氣，意圖以文治籠絡(luò)人心，決定編纂一部大型類書。永樂(lè)三年（1405)，由解縉、姚廣孝等延攬四方文儒宿學(xué)達(dá)2000余人，廣集天下圖書七八千種，按韻編排，匯為一書。永樂(lè)五年（1407）定稿，成祖審閱后甚為滿意，并親自撰序，正式定名《永樂(lè)大典》，后稱為正本，藏南京文淵閣，后移貯北京文樓。全書計(jì)22877卷，凡例與目錄60卷，分裝11095冊(cè)，共約3.7億字。</p><p class="ql-block">嘉靖四十一年（1562)，明世宗朱厚◇命重錄一部，至穆宗隆慶元年（1567)，藏皇史成，后稱為副本，正本送還南京文淵閣。正本在重錄后不知所蹤，副本在清乾隆開(kāi)四庫(kù)館修書時(shí)，發(fā)現(xiàn)僅存9000余冊(cè)，目前存世約400冊(cè)散落在中國(guó)（含臺(tái)灣地區(qū)）、日本、美國(guó)、英國(guó)、德國(guó)、愛(ài)爾蘭等國(guó)家和地區(qū)。</p><p class="ql-block">《永樂(lè)大典》所納典籍基本保持了書籍的原始內(nèi)容，極具版本價(jià)值，且多后世佚文秘典，對(duì)保存佚書有獨(dú)一無(wú)二之功，因此又有"佚書淵藪"之稱?！队罉?lè)大典》所收尤多宋元及明初之書，有關(guān)宋元史料極為豐富。清人法式善說(shuō)："茍欲考宋元兩朝制度文章，蓋有取之不盡，用之不竭者焉。"特別是所收宋元方志，約略有數(shù)百種之多，實(shí)如一座蘊(yùn)藏豐富的礦山寶藏。</p><p class="ql-block">明．謝環(huán)《杏園雅集圖》（局部），畫面中左邊第一位紅衣者為楊溥，曾參與修纂《永樂(lè)大典》</p> <p class="ql-block">永樂(lè)大典</p> <p class="ql-block">《共產(chǎn)黨宣言》館藏版本</p> <p class="ql-block">《共產(chǎn)黨宣言》第一版</p><p class="ql-block"> 陳望道譯</p> <p class="ql-block">《共產(chǎn)黨宣言》第二版</p><p class="ql-block"> 陳望道譯</p> <p class="ql-block">1930年華崗翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》全譯本</p> <p class="ql-block">成仿吾 徐冰 陳瘦石 博古翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》全譯本</p> <p class="ql-block">名人手札手稿</p><p class="ql-block">魯迅，茅盾，錢學(xué)森書信</p> <p class="ql-block">文潤(rùn)閣</p> <p class="ql-block">諸子百家</p><p class="ql-block">史集文獻(xiàn)</p> <p class="ql-block">人文涵藪</p><p class="ql-block">四庫(kù)全書</p> <p class="ql-block">欽定四庫(kù)全書</p><p class="ql-block">文潤(rùn)閣尊藏</p> <p class="ql-block">制墨技術(shù)</p><p class="ql-block">北魏賈思勰在《齊民要曾記載三國(guó)魏書法家韋誕制法："參以真珠、麝香，搗細(xì)鐵白，搗三萬(wàn)杵。"韋誕制作稱為"韋誕墨"，是古代的珍費(fèi)被贊譽(yù)為："百年如石，一點(diǎn)墨，又名瘦龍、烏金、龍賓、陳玄、喻察、玄光、洙泗珍、易玄光、松滋侯、烏玉塊、龍香劑、天峰煤。它不僅是歷代文人的消費(fèi)品，也是一種綜合性工藝美術(shù)品，推動(dòng)了我國(guó)文化事業(yè)的發(fā)展。秦漢時(shí)期，以松煙墨為代表的人工造墨技術(shù)取得長(zhǎng)足進(jìn)步。人工墨成熟于魏晉南北朝時(shí)期，真正發(fā)達(dá)于唐代，至宋代有了更大發(fā)展，元代繼承宋代繼續(xù)發(fā)展，明清時(shí)代制墨業(yè)更加繁榮。</p> <p class="ql-block">造紙技術(shù)</p><p class="ql-block">江南造紙業(yè)發(fā)輔于三國(guó)，兩晉時(shí)得到極大發(fā)展，東晉南朝時(shí)完成由紙張取代簡(jiǎn)牘、維帛的歷史性轉(zhuǎn)變。江南造紙?jiān)谶x擇原料，優(yōu)化質(zhì)量，提高產(chǎn)量以及改進(jìn)加工技術(shù)諸方面都有較大突破。江南造紙業(yè)的發(fā)展有力地推動(dòng)了江南地區(qū)文化的繁榮和社會(huì)的進(jìn)步，為中華文明史寫下了不朽的篇章。</p> <p class="ql-block">印刷技術(shù)</p><p class="ql-block"> 雕版印刷術(shù)的誕生推進(jìn)了文化的普及，促進(jìn)了文化的發(fā)展。到清末出現(xiàn)了適應(yīng)大量印件印刷需要的西方近代鉛活字、壓印機(jī)械和平版石印術(shù)等先進(jìn)印刷術(shù)，使文化更進(jìn)一步得到傳播。</p> <p class="ql-block">“只此青綠在人間”是?杭州國(guó)家版本館最火的一句 話。形象地描述了杭州國(guó)家版本館的獨(dú)特美景和文化氛圍，成為了該館的標(biāo)志性語(yǔ)句?</p> <p class="ql-block">接到通知集體參觀版本館，迅速查閱高德地圖，導(dǎo)航：乘1號(hào)地鐵至武林廣場(chǎng)轉(zhuǎn)乘313路公交到杭州國(guó)家版本館站，計(jì)時(shí)1小時(shí)20分（不包括轉(zhuǎn)車等車時(shí)間）。然由于粗心不知道313路公交有兩路，一路平客一路快客。出地鐵站尋尋覓覓找到313路公交總站，不問(wèn)清楚（其實(shí)根本沒(méi)有“快客”的概念）見(jiàn)車就上，結(jié)果站站停，11點(diǎn)半出門到下午1點(diǎn)半，時(shí)長(zhǎng)2小時(shí)。還是沒(méi)有趕上“大部隊(duì)”。嗚嗚嗚…</p>