讀楊士奇《蜀道難》我像阿Q 制作：二O二五年三月二十一日<br> 農(nóng)歷乙巳年 2月22日<br>原創(chuàng)：曾宜華 <h1><b style="color:rgb(237, 35, 8);">讀楊士奇《蜀道難》</b></h1><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 曾宜華</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一篇蜀道砥行安，謹(jǐn)慎勛成膽與肝。</p><p class="ql-block">不懼時(shí)憂才節(jié)重，但憐民瘼德恩寬。</p><p class="ql-block">致身事業(yè)如伊呂，許國詩文比杜韓。</p><p class="ql-block">遙羨崎嶇隨馬策，仁宣盛世輔危難。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 【注】廬陵先賢楊士奇，明朝初期大臣、學(xué)者。建勛“仁宣盛世”；建樹“臺閣體”詩風(fēng)。蜀道:此“雙關(guān)”更寓仕途風(fēng)險(xiǎn)。伊呂：指古代輔弼重臣伊尹和呂尚。杜韓：指唐代詩文家杜甫和韓愈。</p><p class="ql-block"><br></p> <h1><b style="color:rgb(237, 35, 8);">楊士奇古詩《蜀道難》原玉</b></h1> <h1><b>蜀道難</b><div><b>明。楊士奇</b></div><div><br>蜀山峨峨連劍閣，百丈飛崖俯奔壑。<br>逶迤鳥道出云中，江橫石棧凌虛空。<br>行人未行先膽落，馬足凌競度還卻。<br>由來此路險(xiǎn)莫當(dāng)，王遵策馭如康莊。<br>未若人心有崎曲，眼前十步能摧轂。<br><br> </div></h1> <h1><font color="#ed2308"><b>賞讀楊士奇古詩《蜀道難》</b></font></h1> <div> 楊士奇古詩《蜀道難》，以蜀道艱險(xiǎn)為題材，通過對蜀道險(xiǎn)峻景象的生動描繪，以及對人心復(fù)雜性的深刻洞察，展現(xiàn)了作者對自然景觀的敬畏之情，同時(shí)也蘊(yùn)含了作者對人生道路、對仕途風(fēng)險(xiǎn)的思考與感悟。<br></div><div> 楊士奇為明代“三楊”之一，其詩文風(fēng)格兼具雄渾與哲理性。古詩《蜀道難》是他這一寫作風(fēng)格的代表作。吾儕賞讀此詩，自能加深對一代名相楊士奇詩文寫作風(fēng)格的的認(rèn)知與感悟。 </div> <b> 意象奇特</b><div> 詩人以空間與心理對比來描繪蜀道之險(xiǎn)峻。“江橫石棧凌虛空”：石棧懸空橫跨江面，既展現(xiàn)古人開鑿棧道的智慧，又強(qiáng)化行走其上的驚心動魄。“行人未行先膽落”：通過行人的心理恐懼（“未行先膽落”），側(cè)面烘托蜀道艱險(xiǎn)，比直接描寫更具感染力。<br></div><div><div><br></div><div><b> 畫面崢嶸。</b></div><div> 其險(xiǎn)路之刻畫，用字形象而講究，畫面感崢嶸無比：“蜀山峨峨連劍閣”：以“峨峨”形容蜀山高聳入云，與險(xiǎn)峻的劍閣相連，奠定全詩雄渾基調(diào)?！鞍僬娠w崖俯奔壑”：通過“飛崖”“奔壑”的動態(tài)描寫，凸顯懸崖的陡峭與峽谷的湍急，視覺沖擊力極強(qiáng)?！板藻气B道出云中”：以“鳥道”比喻山路狹窄如飛鳥才能通行，蜿蜒隱現(xiàn)于云霧之間，極言蜀道之險(xiǎn)。</div><div><br></div><div><div> <b> 自然與人生的深層隱喻</b></div><div> 詩中既描繪蜀道的自然險(xiǎn)阻，又暗指人心之崎嶇（“未若人心有崎曲”），表達(dá)對人性復(fù)雜與社會現(xiàn)實(shí)的思考。詩中猶借蜀道之險(xiǎn)，暗喻人心的復(fù)雜與世路的艱難。后文“未若人心有崎曲，眼前十步能摧轂”點(diǎn)明主旨：自然險(xiǎn)阻尚可征服，人心叵測更勝于蜀道。楊士奇為明代“三楊”之一，歷仕五朝，官至首輔。其詩作常融合政治洞察與人生感悟，此詩既是對蜀地地理的寫實(shí)，亦是對人性與社會的哲思。<br></div></div></div> <h1><font color="#ed2308"><b>《明史楊士奇?zhèn)鳌吩募胺g</b></font></h1> <h1><font color="#ed2308"><b>【原文】</b></font></h1> 楊士奇，名寓，以字行，泰和人。建文初，集諸儒修《太祖實(shí)錄》，士奇己用薦征授教授當(dāng)行，王叔英復(fù)以史才薦。遂召入翰林，充編纂官。 <br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 士奇奉職甚謹(jǐn)，私居不言公事，雖至親厚不得聞。在帝前，舉止恭慎，善應(yīng)對，畝事輒中。人有小過，嘗為拚覆之。廣東布政使徐奇載嶺南土物饋廷臣，或得其目籍以進(jìn)。帝閱無士奇名，召問。對曰：“奇赴廣時(shí)，群臣作詩文贈行，臣適病弗預(yù)，以故獨(dú)不及。今受否未可知，且物微，當(dāng)無他意。”帝遽命毀籍。<br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 仁宗即位，擢禮部侍郎兼華蓋殿大學(xué)士，時(shí)有上書頌太平者帝以示諸大臣皆以為然士奇獨(dú)曰陛下雖澤被天下然流徒尚未歸瘡痍尚來復(fù)民尚艱食更休息數(shù)年庶幾太平可期。帝曰：“然?！币蝾欏苛x等曰：“朕待卿等以至誠，望匡弼，惟士奇曾五上章，卿等皆無一言。豈果朝無闕政，天下太平耶？”諸臣慚謝。<br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 宣宗之初即位也，閣中惟士奇、榮、溥三人；榮疏闿果毅，遏事敢為，然頗通饋遺，邊將歲時(shí)致良馬，帝頗知之，以問士奇。士奇力言： “榮曉暢邊務(wù)，臣等不及，不宜以小眚介意?！钡坌υ唬骸皹s嘗短卿及原吉，卿乃為之地耶？”士奇曰：“愿陛下以曲容臣者容榮?！钡垡饽私?。榮以此愧士奇，相得甚歡。<br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 宣宗崩，英宗即位，方九齡。軍國大政關(guān)白太皇太后。太后推心任士奇、榮、溥三人，有事遣中使詣閣諮議，然后裁決。三人者亦自信，侃侃行行意。士奇既耄，子稷傲狠，嘗侵暴殺人。言官交章劾稷。朝議不即加法，封其狀示士奇。復(fù)有人發(fā)稷橫虐數(shù)十事，遂下之理。士奇以老疾在告。天予恐傷士奇意，降詔慰勉。士奇感泣，憂不能起。九年三月卒，年八十。贈太師，謚文貞。 <h1><font color="#ed2308"><b>【翻譯】</b></font></h1> 楊士奇，名寓，以字行世，江西泰和人。建文初年，朝廷集合儒生修撰《太祖實(shí)錄》，楊士奇已經(jīng)因?yàn)榕e薦被征召授予教授，應(yīng)當(dāng)前去赴任，王叔英又以其史學(xué)才華推薦他。于是被召入翰林院，充任編纂官?！?lt;br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 楊士奇奉行職事非常謹(jǐn)慎，在家里從不說公事，即使是至親都不得聽聞。他在明成祖前，舉止恭敬謹(jǐn)慎，善于對答，議政總能合皇帝的心意。他人有過失，楊士奇都為之掩蓋。當(dāng)時(shí)廣東布政使徐奇統(tǒng)領(lǐng)西南時(shí)，帶當(dāng)?shù)赝撂禺a(chǎn)贈送給內(nèi)廷官員，有人得到饋贈名單呈上皇帝。明成祖看后發(fā)現(xiàn)其中無楊士奇名字，于是召見楊士奇詢問。楊士奇回答道：“徐奇奔赴廣東時(shí)，群臣作詩文贈行，我恰逢得病未參與，所以唯獨(dú)沒有我的名字?，F(xiàn)在各位大臣接受與否還不知道，況且贈禮都是小東西，應(yīng)當(dāng)沒有其他意思?！泵鞒勺嬗谑敲顨У袅四欠菝麊?。<br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 明仁宗即位，提拔楊士奇做禮部侍郎兼任華蓋殿大學(xué)士。當(dāng)時(shí)有大臣上書歌頌太平盛世，明仁宗拿它讓各位大臣看，群臣皆以為然。唯獨(dú)楊士奇稱；“陛下雖然澤被天下，但是靖難所牽連的流徙之人尚未歸鄉(xiāng)，戰(zhàn)爭所導(dǎo)致的瘡痍尚未恢復(fù)，百姓仍然為溫飽擔(dān)憂。國家應(yīng)當(dāng)繼續(xù)休養(yǎng)生息數(shù)年，太平盛世才差不多可以期至?！泵魅首诒硎举澩?，于是對蹇義等人說：“我對你們至誠，是希望你們匡正輔佐、糾正錯誤。但只有楊士奇曾經(jīng)五次上書，你們等人均無一言。果真朝廷政事毫無缺漏，天下太平了么？”群臣聽后慚愧道歉。 <br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 明宜宗即位時(shí)，內(nèi)閣中只有楊士奇、楊榮、楊淳三人。楊榮為人豁達(dá)，果斷勇毅，敢作敢為，但非常懂得饋遺，邊將每年都送良馬給楊榮。明宣宗非常清楚這件事，就問楊士奇（是怎么回事）：楊士奇為楊榮極力申說：“楊榮通曉邊疆事務(wù)，我們比不上他，陛下不應(yīng)該以此小錯而介意?！泵餍谛Φ溃骸皸顦s曾經(jīng)說你和夏原吉的壞話，你卻還要為他著想嗎？”楊士奇說：“希望陛下像曲意包（寬）容我一樣來包（寬）容楊榮?！被实鄣男囊獠偶偨狻顦s因此覺得愧對楊士奇，以后兩人相處得很好。<br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 明宣宗去世，明英宗即位，年方九歲。軍政均由太皇太后負(fù)責(zé)，太皇太后非常信任楊士奇、楊榮、楊溥三人，有事情都派遣中使到內(nèi)閣咨詢議論，然后才進(jìn)行裁決。三人當(dāng)時(shí)亦很自信，盡心按照自己的想法做事。楊士奇已經(jīng)年老，他的兒子楊稷為人傲橫，曾經(jīng)施暴殺人。御史相繼彈劾楊稷，朝廷商議不予當(dāng)即懲處，把密封的狀子給楊士奇看。又有人再次告發(fā)楊稷橫虐的數(shù)十件事情，楊稷這才被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄審理。楊士奇以年老疾病告假，明英宗恐怕傷害楊士奇的心意，下詔安慰。楊士奇感恩哭泣，憂慮不起。正統(tǒng)九年三月去世，享年八十歲。被追贈為太師，謚號文貞。<div><br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"><font color="#ed2308"><b>擴(kuò)展資料：</b></font><br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 楊士奇（1366－1444），名寓，字士奇，號東里，江西吉安府泰和縣（今江西吉安市泰和縣澄江鎮(zhèn)）人。明代宰相，著名學(xué)者。<br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 少時(shí)喪父，游學(xué)四方。建文帝修撰《明太祖實(shí)錄》，進(jìn)入官場，累官禮部侍郎，拜少師、華蓋殿大學(xué)士，兼兵部尚書，先后歷經(jīng)五朝，身在內(nèi)閣為輔臣四十余年，首輔二十一年，與楊榮、楊溥一同輔政，并稱“三楊”。因其居地所處，時(shí)人稱之為“西楊”，以“學(xué)行”見長，先后擔(dān)任《明太祖實(shí)錄》、《明仁宗實(shí)錄》、《明宣宗實(shí)錄》總裁。一生見證了明朝由盛轉(zhuǎn)衰，后因子致仕，憂慮不起。<br data-filtered="filtered"><br data-filtered="filtered"> 正統(tǒng)九年，楊士奇去世，贈左柱國、太師，謚號文貞</div>