攝影欣賞／運(yùn)筆乘風(fēng)——徐治慶中國(guó)體育冠軍速寫展｜音樂欣賞／向世界微笑Mouse平常心（ 廣州 ） <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">攝影／編輯：王 平</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">2024年7月27日</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>攝影器材：</b>iPhone 13 Pro Max</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>制作軟件：</b>Snapseed</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 盛夏七月，喜聞2024年巴黎奧運(yùn)會(huì)開幕，微信上收到老朋友畫家勞曉燕老師的信息，得知廣州體育文化博物館首次舉辦《美在逐夢(mèng)——體育與藝術(shù)系列展》之《運(yùn)筆乘風(fēng)——徐治慶中國(guó)體育冠軍速寫展》，為參加巴黎奧運(yùn)會(huì)的中國(guó)體育健兒加油助威。喜歡攝影的我又找到了參觀學(xué)習(xí)的課程。今天上午不僅如愿以償在廣州體育文化博物館文創(chuàng)館看到了畫展，還有幸旁聽了由廣州體育文化博物館、剎那間速寫及020藝術(shù)觀察組織的學(xué)術(shù)座談研討會(huì)。見到了該展作者徐治慶，還有著名人物畫家孫戈，水彩畫家丁遠(yuǎn)閣，人物畫家范明、黃穗中、陳永忠，油畫家李偉文，速寫高手蔡施能等多位藝術(shù)大師，并為老師們藝體融合，助威奧運(yùn)精彩點(diǎn)贊！開心之余，由衷的感謝勞曉燕老師。當(dāng)然也不會(huì)忘記將美篇作業(yè)與各位愛好者分享，希望大家喜歡。 </span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">參加研討會(huì)的嘉賓合影</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">美在逐夢(mèng)?體育與藝術(shù)系列展</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">運(yùn)筆乘風(fēng)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">——徐治慶中國(guó)體育冠軍速寫展</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">主辦單位：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">廣州體育文化博物館</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">展覽時(shí)間：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2024年7月26日-8月20日</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">展覽地點(diǎn)：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">廣州體育文化博物館文創(chuàng)館（廣州市天河區(qū)天河路299號(hào)）</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 體育是提高人民健康水平的重要途徑，是滿足人民群眾對(duì)美好生活向往、促進(jìn)人的全面發(fā)展的重要手段，是促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的重要?jiǎng)恿驼故緡?guó)家文化軟實(shí)力的重要平臺(tái)。習(xí)近平總書記指出，"廣大體育工作者在長(zhǎng)期實(shí)踐中總結(jié)出的以'為國(guó)爭(zhēng)光、無私奉獻(xiàn)、科學(xué)求實(shí)、遵紀(jì)守法、團(tuán)結(jié)協(xié)作、頑強(qiáng)拼搏-為主要內(nèi)容的中華體育精神來之不易，彌足珍貴,要繼承創(chuàng)新、發(fā)揚(yáng)光大”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 體育融百藝，運(yùn)動(dòng)促健康。體育美術(shù)的藝術(shù)表達(dá)，不僅為健康中國(guó)建設(shè)提供精神力量，同時(shí)為講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音、闡發(fā)中國(guó)精神、展現(xiàn)中國(guó)風(fēng)貌，發(fā)揮了重要作用。正值第 33 屆夏季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)在法國(guó)巴黎開幕之際，中國(guó)廣州畫院畫家及研究員徐治慶老師為觀眾帶來一場(chǎng)動(dòng)態(tài)美術(shù)盛宴。本次展覽包含了 2020 東京奧運(yùn)會(huì)、2022 北京冬奧會(huì)、2023杭州亞運(yùn)會(huì)以及廣東著名運(yùn)動(dòng)員四個(gè)章節(jié)，分別展示中國(guó)體育健兒們的高燃時(shí)刻，畫面展現(xiàn)出體育運(yùn)動(dòng)的力量和速度，人體動(dòng)態(tài)之美和體育的拼搏精神也被表現(xiàn)的淋漓盡致。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在創(chuàng)作上，作者用靈動(dòng)的線條上加入中國(guó)水墨畫的元素，將中國(guó)體育健兒挑戰(zhàn)自我、超越自我的體育精神和中國(guó)力量展現(xiàn)給世界。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">徐治慶</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">中國(guó)體育冠軍速寫展作者</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 徐治慶，中國(guó)廣州畫院畫家和研究員，廣東省青年美協(xié)顧問，中國(guó)畫學(xué)會(huì)常務(wù)理事。多年研究舞路運(yùn)動(dòng)人物繪畫，形成獨(dú)特風(fēng)格，被藝術(shù)界媒體譽(yù)為動(dòng)態(tài)畫家。主要藝術(shù)活動(dòng) ：2002 年為奧運(yùn)會(huì)創(chuàng)作，并榮獲奧林匹克藝術(shù)成就獎(jiǎng)。200了 年為足球世界杯創(chuàng)作，2010 為 CCTV 作專題節(jié)目《徐治慶教授動(dòng)態(tài)繪畫》，入選2011 世界和平畫展并獲最高獎(jiǎng)，2018 中國(guó)全國(guó)速寫大展，2019 第十三屆中國(guó)全國(guó)美展，2020 全球水墨畫大展。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">7月26日上午，廣州體育文化博物館“美在逐夢(mèng)體育與藝術(shù)系列展”首場(chǎng)展覽《運(yùn)筆乘風(fēng)——徐治慶中國(guó)體育冠軍速寫展》舉辦開幕儀式，為參加巴黎奧運(yùn)會(huì)的中國(guó)體育健兒加油助威。</span></p> <p class="ql-block">（ 以上照片文字非本人拍攝撰寫，轉(zhuǎn)載自網(wǎng)絡(luò)有關(guān)資料及新聞報(bào)道）</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">廣州體育文化博物館</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">廣州亞運(yùn)會(huì)亞殘運(yùn)會(huì)博物館</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">文創(chuàng)館</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">運(yùn)筆乘風(fēng)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">——徐治慶中國(guó)體育冠軍速寫展</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">全景圖</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">共五十四幅，按拍攝先后順序</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 第 32 屆夏季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì) (Games of the xxXll Olympiad)，即 2020 年東京奧運(yùn)會(huì)，是由日本奧林匹克委員會(huì)舉辦的國(guó)際性運(yùn)動(dòng)會(huì)，于2021年7月23日開幕、8月8日閉幕。2021年東京奧運(yùn)會(huì)共有 204 個(gè)國(guó)家和地區(qū)以及俄羅斯奧運(yùn)隊(duì)和奧林匹克難民代表團(tuán) 2 個(gè)參賽隊(duì)伍參賽,共11669名參賽運(yùn)動(dòng)員；賽事項(xiàng)目共設(shè)有 33個(gè)大項(xiàng).339個(gè)小項(xiàng)、339場(chǎng)金牌賽。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 東京奧運(yùn)會(huì)中國(guó)體育代表團(tuán)總?cè)藬?shù)為 777人，其中運(yùn)動(dòng)員 431人(女運(yùn)動(dòng)員 298人、男運(yùn)動(dòng)員 133 人），東京奧運(yùn)會(huì)是當(dāng)時(shí)中國(guó)體育代表團(tuán)境外參賽規(guī)模最大的一屆奧運(yùn)會(huì)。本屆奧運(yùn)會(huì)閉幕時(shí)中國(guó)代表團(tuán)以 38 金32銀18銅88枚獎(jiǎng)牌，位居金牌數(shù)、獎(jiǎng)牌數(shù)第二，金牌數(shù)追平了當(dāng)時(shí)中國(guó)代表團(tuán)境外參賽的最佳戰(zhàn)績(jī)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《射下第一金——楊倩》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《雙燕——王涵 施廷懋》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《力挺——侯志慧》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《力拔山河——石智勇》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《亮劍——孫一文》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《飛蝶——張雨霏》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《劍神——張家朗（中國(guó)香港）》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《圓夢(mèng)——陳夢(mèng)》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《神雕合侶-——王懿律 黃東萍》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《杠上雄鷹——鄒敬圓》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《龍馬精神——馬龍》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《晨燕——管晨辰》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《乘風(fēng)破浪——盧云秀》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《水上精靈——全紅嬋〉</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《天外飛仙——陳雨菲》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《一擲定乾坤——?jiǎng)⒃姺f》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《龍飛天外——諶龍》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《一挺絕塵——徐詩曉 孫夢(mèng)雅》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《沖——鐘天使 鮑珊菊》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《飛人——蘇炳添》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 2022年北京冬奧會(huì)(Olympic Winter Games Bejjing 2022)，即第 24 屆冬季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)，是由中國(guó)舉辦的國(guó)際性奧林匹克賽事，于 2022年2月4日開幕，2月20日閉幕。2022 年北京冬季奧運(yùn)會(huì)共設(shè)了個(gè)大項(xiàng)，15個(gè)分項(xiàng),109 個(gè)小項(xiàng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 2022 年北京冬季奧運(yùn)會(huì)中國(guó)體育代表團(tuán)共收獲15 枚獎(jiǎng)牌，其中包括9金、4銀、2銅。這一成績(jī)不僅位列獎(jiǎng)牌榜第三，而且金牌數(shù)和獎(jiǎng)牌數(shù)均創(chuàng)歷史新高。中國(guó)代表團(tuán)在多個(gè)項(xiàng)目上實(shí)現(xiàn)了冬奧賽史上的新突破，其中包括短道速滑混合接力金牌，這是中國(guó)代表團(tuán)早期的淘金點(diǎn)之一。此外，中國(guó)隊(duì)在自由式滑雪女子 凵 型場(chǎng)地和花樣滑冰雙人滑項(xiàng)目中也獲得了金牌，展現(xiàn)了強(qiáng)大的競(jìng)技實(shí)力。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《中國(guó)速度—— 武大靖》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子滑板——蘇翊嗚》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《凌空飛燕——谷愛凌》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《速滑》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《一鳴驚人——蘇翊鳴》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《女子花樣滑冰》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《雙人花樣滑冰》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子速滑》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《冰上曲棍球》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子障礙滑》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《花樣滑冰》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子花樣滑冰》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 杭州第19 屆亞運(yùn)會(huì) (The 19th Asian Games Hangzhou)，是繼1990 年北京亞運(yùn)會(huì)、2010 年廣州亞運(yùn)會(huì)之后，中國(guó)第三次舉辦亞洲最高規(guī)格的國(guó)際綜合性體育賽事。2022 年7月19日，亞洲奧林匹克理事會(huì)宣布原定于 2022年9月10日至 25 日舉行的杭州2022 年第19 屆亞運(yùn)會(huì)于 2023年9月23日至10月8日舉行，賽事名稱和標(biāo)志保持不變。杭州亞運(yùn)會(huì)競(jìng)賽項(xiàng)目設(shè)置為：40 個(gè)大項(xiàng)，61個(gè)分項(xiàng)，481個(gè)小項(xiàng)。40個(gè)競(jìng)賽大項(xiàng)包括 31個(gè)奧運(yùn)項(xiàng)目和 9個(gè)非奧運(yùn)項(xiàng)目，同時(shí)，在保持 40 個(gè)大項(xiàng)目不變的前提下，增設(shè)電子競(jìng)技、霹靂舞兩個(gè)競(jìng)賽項(xiàng)目。杭州亞運(yùn)會(huì)誕生 482 塊金牌。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 來自亞洲 45 個(gè)國(guó)家和地區(qū)的 1.2 萬名運(yùn)動(dòng)員在這里團(tuán)結(jié)交流、收獲友誼，奮勇拼搏、超越自我，累計(jì) 15次打破世界紀(jì)錄、37 次打破亞洲紀(jì)錄、170 次打破亞運(yùn)會(huì)紀(jì)錄，共同創(chuàng)造了亞洲體育新的輝煌和榮光。中國(guó)體育代表團(tuán)獲得 201 枚金牌、383枚獎(jiǎng)牌，取得亞運(yùn)會(huì)參賽歷史最好成績(jī)，第11次蟬聯(lián)亞運(yùn)會(huì)金牌榜榜首。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《女子橄欖球》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《女子跆拳道》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子雙杠》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《擊劍》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子網(wǎng)球》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男單羽球》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子滑板》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《女子槍術(shù)》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《中國(guó)女排》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男單》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《女子撐桿跳》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《跨越》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《中國(guó)女籃》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《男子長(zhǎng)拳》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《莎莎奪冠》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《逐日——中國(guó)男子400 米接力》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《棋壇宗師——楊官麟》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《力拔山河——陳鏡開》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《人生能有幾回搏——容國(guó)團(tuán)》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《志行風(fēng)格——容志行》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《小胖冠軍——樊振東》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《水上精靈——全紅嬋》</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">為了讓大家進(jìn)一步欣賞徐治慶老師的作品，我把由廣州體育文化博物館編輯的他在畫冊(cè)上其余未展示的四十多幅作品在這里展示，希望大家喜歡。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">徐治慶 Ching shyu</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">徐治慶，旅美畫家，美術(shù)教授，中國(guó)廣州畫院畫家和研究員，廣東省青年美協(xié)顧問，中國(guó)畫學(xué)會(huì)常務(wù)理事。曾在美國(guó) UCBerkeley 和 UNM 研究西方繪畫，獲美國(guó)研究生學(xué)業(yè)成就獎(jiǎng)。多年研究舞蹈運(yùn)動(dòng)人物繪畫，形成獨(dú)特風(fēng)格，被藝術(shù)界媒體譽(yù)為動(dòng)態(tài)面家。主要藝術(shù)活動(dòng)：2002為奧運(yùn)會(huì)創(chuàng)作，并榮獲奧林匹克藝術(shù)成就獎(jiǎng)。2003 年為足球世界杯創(chuàng)作，2010為 CCTV 作專題節(jié)目《徐治慶教授動(dòng)態(tài)繪畫》入選 2011世界和平畫展并獲最高獎(jiǎng)，2018 中國(guó)全國(guó)速寫大展，2019第十三屆中國(guó)全國(guó)美展，2020 全球水墨畫大展。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">目錄 CONTENTS</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">001 2020 東京奧運(yùn)會(huì)／2021 TOKYO OLYMPICS</span></p><p class="ql-block">023 <span style="font-size:20px;">2022 北京冬奧會(huì)／2022 BEIJING WINTER OLYMPICS</span></p><p class="ql-block">037 <span style="font-size:20px;">2023 杭州亞運(yùn)會(huì)／2023 HANGZHOU ASIAN GAMES</span></p><p class="ql-block">053 <span style="font-size:20px;">2022 男足世界杯／2022 FTFA</span></p><p class="ql-block">059 <span style="font-size:20px;">2008 北京奧運(yùn)會(huì)／2008 BEIJING OLYMPICS</span></p><p class="ql-block">069 <span style="font-size:20px;">2011 世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)／2020 FISU UNIVERSITY GAMES</span></p><p class="ql-block">079 <span style="font-size:20px;">2002 鹽湖城冬奧會(huì)／2002 SALT LAKE WINTER OLYMPICS</span></p><p class="ql-block">085 <span style="font-size:20px;">2003 女足世界杯／2003 WOMEN'S FIFA</span></p><p class="ql-block">089 <span style="font-size:20px;">體育運(yùn)動(dòng)明星</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2022 男足世界杯</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2008北京奧運(yùn)會(huì)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2011 世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2002 鹽湖城冬奧會(huì)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">他的繪畫帶者力量，速度。匯合了抽象和真實(shí)的美，帶著強(qiáng)烈的沖擊力。他的體育作品與體育精神融為一體。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">——美國(guó)奧運(yùn)會(huì)藝術(shù)主任 Linda Terrell</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">國(guó)際奧運(yùn)會(huì)藝術(shù)主任 Linda Terrell 評(píng)徐治慶的藝術(shù)</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">美國(guó)奧運(yùn)會(huì)藝術(shù)主任Linda Terrell 的推薦信（譯文）</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 作為負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)奧運(yùn)會(huì)藝術(shù)形象的國(guó)際標(biāo)志機(jī)構(gòu)的總裁和2002年冬季奧運(yùn)會(huì)的藝術(shù)創(chuàng)作的主任，並從我的專業(yè)角度，我特別介紹這位曾為2002 年奧運(yùn)會(huì)工作的華裔藝術(shù)家一徐治慶。徐先生以他的才華為表現(xiàn)體育的繪畫注入了金新的元素，我認(rèn)為他應(yīng)該參與北京2008年奧運(yùn)會(huì)，2007年的世界杯或其它在中國(guó)舉行的重大世界性運(yùn)動(dòng)會(huì)的藝街工程。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 徐治慶，出生於中國(guó)，在美國(guó)獲藝術(shù)碩士。在過去多年，已被證實(shí)爲(wèi)成功的藝術(shù)家．他創(chuàng)作了一種非常別具一幟，充滿動(dòng)感的藝術(shù)風(fēng)格，他的作品被媒體稱之為「動(dòng)感藝術(shù)」。他的繪畫帶著力量，遠(yuǎn)度，匯合了抽象的和真實(shí)的美。帶著強(qiáng)烈的衝擊力，他的體育作品與體育精神溶爲(wèi)一體。因此，他的作品被選人2002年奧運(yùn)會(huì)，冰上奧運(yùn)會(huì)明星賽，美國(guó)青少年量球賽，2003年女子足球世界杯等重大運(yùn)動(dòng)會(huì)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 他為2002年奧運(yùn)會(huì)創(chuàng)作了一套反映各項(xiàng)冬季目項(xiàng)，充滿現(xiàn)代氣息，體現(xiàn)了奧運(yùn)會(huì)精神的藝術(shù)作品，因此，在2001年，我們授予徐治慶先生“藝術(shù)作品入選奧運(yùn)會(huì)” 成就獎(jiǎng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 徐先生的藝術(shù)水準(zhǔn)和風(fēng)格符合世界級(jí)體有運(yùn)動(dòng)會(huì)的要求，所有看到他的作品的人們都驚嘆及激賞。在此，我極力推萬他和他的藝術(shù)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Linda Terrell</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">國(guó)際Andazia 總裁兼2002年奧運(yùn)會(huì)藝術(shù)主任</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">獲獎(jiǎng)證書譯文：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《證書》徐治慶 (Ching Sthyu） 榮獲奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)藝術(shù)成就獎(jiǎng)，其藝術(shù)作品人選在美國(guó)鹽湖城舉辦的 2002年冬季奧運(yùn)會(huì)，特此祝賀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——-Andazia 國(guó)際標(biāo)志機(jī)構(gòu)總裁，奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)藝術(shù)主任，Linda Terrello。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2003女足世界杯</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2003為女足世界杯創(chuàng)作</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2003為女足世界杯創(chuàng)作</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">體育運(yùn)動(dòng)明星</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">飛人——蘇炳添</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">著名運(yùn)動(dòng)員——?jiǎng)⑾?lt;/span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">著名運(yùn)動(dòng)員——姚明</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">著名運(yùn)動(dòng)員——林丹</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">著名運(yùn)動(dòng)員——程菲</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">著名運(yùn)動(dòng)員——郭晶晶</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">著名運(yùn)動(dòng)員——李娜</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">著名運(yùn)動(dòng)員——王霜</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">賽后的喜悅</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">衷心的祝福畫展圓滿成功</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>