日韩精品中文字幕一区二区三区,国产免费一区二区三区在线观看,中文字幕一区二区三区,一区二区三区四区免费视频,国产免费一区二区三区免费视频,亚洲爆乳无码一区二区三区,成人精品视频一区二区三区,亚洲精品动漫免费二区,被几个领导玩弄一晚上

難忘哈爾濱–––走進(jìn)東北(8)

天宮一號(hào)

<p class="ql-block">  哈爾濱是祖國(guó)北方的一座名城,依偎在美麗的松花江畔,別具一格的城市風(fēng)貌,異域風(fēng)情的生活韻味,被譽(yù)為“東方莫斯科”。哈爾濱是熱點(diǎn)旅游城市和國(guó)際冰雪文化名城,也是第一條歐亞大陸橋和空中走廊的重要樞紐。</p><p class="ql-block"> 冬天,哈爾濱人將冰雪演繹成一種具有浪漫情懷、<span style="font-size:18px;">震撼至深的藝術(shù)奇葩。</span> 一年一度的哈爾濱冰雪節(jié),美麗的冰雕晶瑩剔透、巧奪天工、精美絕倫,點(diǎn)燃的是激情,彰顯的是文明。</p><p class="ql-block"> 夏天,哈爾濱氣候宜人,絢麗多姿,<span style="font-size:18px;">美麗的松花江宛如一條彩帶,給城市增添了無(wú)限風(fēng)光,</span>松花江岸十里長(zhǎng)堤,垂柳依依,游人如織。哈爾濱啤酒節(jié)、哈爾濱音樂(lè)節(jié),別<span style="font-size:18px;">具迷人的魅力,這里是消夏避暑的理想之地。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 2023年7月我再次來(lái)到這里。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">  圣·索菲亞教堂是哈爾濱市著名的標(biāo)志性建筑,是哈爾濱近代歐式建筑的典型代表,具有很高的藝術(shù)價(jià)值和史料價(jià)值。</p><p class="ql-block"> 圣·索菲亞教堂始建于清光緒三十三年(1907年)三月,最初是為沙俄東西伯利亞第四步兵師修建中東鐵路時(shí)修建的一座隨軍教堂。同年,俄國(guó)茶商伊·費(fèi)·赤斯嘉科夫出資,以隨軍教堂為基礎(chǔ),重新修建了一座全木結(jié)構(gòu)教堂。1911年,木墻外部砌了一層磚墻,形成了磚木結(jié)構(gòu)式教堂。</p><p class="ql-block"> 1923年9月27日,圣·索菲亞教堂第二次重建,歷時(shí)9年,于1932年11月25日落成,成為遠(yuǎn)東地區(qū)最大的東正教堂。 </p><p class="ql-block"> 圣·索菲亞教堂是俄國(guó)建筑師科亞西科夫設(shè)計(jì),富麗堂皇、典雅超俗、宏偉壯觀,通高53.25米,建筑面積721平方米,可容納2000人。正門頂部為鐘樓,7座銅鑄制的樂(lè)鐘恰好是7個(gè)音符,要由訓(xùn)練有素的敲鐘人手腳并用才能敲打出抑揚(yáng)頓挫的鐘聲。教堂建筑平面呈希臘十字方式布置,既受拜占庭建筑風(fēng)格影響,主穹頂、鐘樓又有俄羅斯傳統(tǒng)的“帳篷頂”、“洋蔥頭”造型。</p> <p class="ql-block">歐式鋼構(gòu)塔廊</p> <p class="ql-block">  中央大街是哈爾濱的縮影,創(chuàng)建于1900年。哈爾濱的獨(dú)特建筑文化和哈爾濱人的歐式生活,都在這里明顯的體現(xiàn),被稱為“亞洲第一街”。中央大街北起松花江畔的防洪紀(jì)念塔、南至經(jīng)緯街。</p><p class="ql-block"> 中央大街建有歐式及仿歐式建筑71棟,這些建筑匯集了歐洲15至16世紀(jì)的文藝復(fù)興風(fēng)格,17世紀(jì)的巴洛克風(fēng)格,18世紀(jì)的折衷主義風(fēng)格和19世紀(jì)的新藝術(shù)運(yùn)動(dòng)風(fēng)格等在西方建筑史上具有影響力的建筑流派,這些流派集中涵蓋了西方建筑藝術(shù)精華,是中國(guó)國(guó)內(nèi)罕見(jiàn)的一條建筑藝術(shù)長(zhǎng)廊。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">  1924年5月,俄國(guó)工程師科姆特拉肖克設(shè)計(jì)監(jiān)工,為中央大街鋪上了方石塊。方石塊為花崗巖雕筑,長(zhǎng)18厘米、寬10厘米。其形狀大小如俄式小面包,密密實(shí)實(shí),精巧光亮,路鋪得這樣藝術(shù),在中外建筑史上都是少見(jiàn)的。據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)一塊方石的價(jià)格就值一個(gè)銀元,一個(gè)銀元夠窮人吃一個(gè)月的。幾百米的中國(guó)大街可謂金子鋪成的路。</p> <p class="ql-block">創(chuàng)建于1994年的中央商城</p> <p class="ql-block"> 松浦洋行</p><p class="ql-block"> 松浦洋行位于哈爾濱中央大街中段,1906年興建,1909年落成。原為商人水上俊比左開辦的松浦洋行,俄國(guó)僑民會(huì)也曾占用此建筑,解放以后,這里曾作為外文書店,如今這里是新華書店所屬的教育書店。</p><p class="ql-block"> 磚混結(jié)構(gòu),地上五層。轉(zhuǎn)角處為主入口,二層上方立一男一女大理石人像柱,他們是希臘神話傳說(shuō)中的擎天神 ;三、四層貫通科林斯壁柱,窗上飾以精美的浮雕,壁柱上裝點(diǎn)自由螺旋曲線,窗下出挑圓弧形花萼狀陽(yáng)臺(tái);頂層為半截閣樓層,孟莎式屋頂開老虎窗,半球型“洋蔥頭”頂端組成復(fù)合式穹頂。屬于仿巴洛克式建筑風(fēng)格。</p> <p class="ql-block">   第一夫人皮草商廈 </p><p class="ql-block"> 始建于1910年的第一夫人皮草精品商廈是一家高檔皮草店,主體建筑是磚混結(jié)構(gòu)的新藝術(shù)風(fēng)格建筑,外墻為折中主義風(fēng)格。 </p><p class="ql-block"> 冰城哈爾濱姑娘冬天幾乎人手一件貂皮大衣,滿大街全是第一夫人。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 馬迭爾賓館 </p><p class="ql-block"> 馬迭爾賓館始建于1906年,是當(dāng)時(shí)哈爾濱旅館建筑中最豪華的多功能旅館之一,集餐飲、娛樂(lè)、住宿于一體,充滿異國(guó)情調(diào)。建筑的立面處理非常精彩,通過(guò)窗、陽(yáng)臺(tái)、女兒墻及穹頂?shù)仍伢w現(xiàn)出來(lái),反映出強(qiáng)烈的"新藝術(shù)"特征。</p> <p class="ql-block">  1946年,馬迭爾賓館曾被東北局作為招待處使用,是當(dāng)時(shí)解放區(qū)的政治會(huì)議中心。1948年,全國(guó)解放在望,中國(guó)共產(chǎn)黨不失時(shí)機(jī)地提出“各民主黨派、各民主團(tuán)體、各社會(huì)階層迅速召開政治協(xié)商會(huì)議,討論并實(shí)現(xiàn)召集人民代表大會(huì),成立民主聯(lián)合政府”的號(hào)召,得到多數(shù)民主黨派、民主人士的積極響應(yīng)。作為全國(guó)最先解放的大城市,哈爾濱被中央公布為召開全國(guó)政協(xié)會(huì)議預(yù)備會(huì)議的最佳所在地。9月至11月期間,民主人士沈鈞儒、章伯鈞、譚平山、蔡廷鍇、王紹鏊、朱學(xué)范等陸續(xù)抵哈,并下榻馬迭爾飯店。受中央委托,時(shí)任東北局領(lǐng)導(dǎo)的高崗、李富春,邀請(qǐng)沈鈞儒、譚平山、章伯鈞等,在馬迭爾飯店二樓一號(hào)會(huì)議室,就《關(guān)于召開新的政治協(xié)商會(huì)議諸問(wèn)題》舉行了三輪會(huì)談。其中一些建議被中共中央采納,并決定由中國(guó)共產(chǎn)黨及23個(gè)黨派團(tuán)體的代表組成新政協(xié)籌備會(huì),確定任務(wù)、制定綱領(lǐng),籌建中華人民共和國(guó)及中央人民政府。</p><p class="ql-block"> 幾十年來(lái),馬迭爾賓館曾經(jīng)接待過(guò)許多馳名人物,如:宋慶齡(1929年5月)、中國(guó)人民的好朋友美國(guó)名人斯特朗·斯諾(1934年),及著名作家郭沫若、茅盾、丁玲、著名畫家徐悲鴻(1949年3月)。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">馬迭爾德式西餐廳、精品啤酒屋</p><p class="ql-block"> 馬迭爾,英文Modern,意為摩登的、時(shí)髦的,“風(fēng)流時(shí)尚,摩登一百”。 馬迭爾品牌(Modern)由法籍猶太人開斯普于1906年在哈爾濱創(chuàng)建,距今有100多年的歷史,其名稱“馬迭爾”從清朝到民國(guó)到解放后,一直沿用未改。當(dāng)時(shí)堪稱“新藝術(shù)”的代表作,故名“馬迭爾”,意為摩登的、時(shí)髦的,成為早期東北專供社會(huì)上層人物棲身和娛樂(lè)的場(chǎng)所。</p> <p class="ql-block"> 馬迭爾音樂(lè)陽(yáng)臺(tái)</p><p class="ql-block"> 哈爾濱以音樂(lè)之都著稱,馬迭爾陽(yáng)臺(tái)音樂(lè)會(huì)始于2008年5月,一年四季都有演出,是由哈爾濱馬迭爾集團(tuán)股份有限公司主辦的大型公益性音樂(lè)表演。馬迭爾音樂(lè)陽(yáng)臺(tái)以俄羅斯藝人的樂(lè)器表演和歌舞表演為主,悠揚(yáng)的復(fù)古音樂(lè),主打浪漫求婚活動(dòng),成為中央大街上最靚麗的一道風(fēng)景。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 馬迭爾冰棍</p><p class="ql-block"> 馬迭爾(Modern)冷飲是我國(guó)最早的冷飲企業(yè)之一,馬迭爾冰棍是哈爾濱市中央大街特色冷飲,馬迭爾冰棍的特點(diǎn):“甜而不膩,冰中帶香”,且無(wú)膨化劑,其固化物(牛奶、雞蛋等)投放比例遠(yuǎn)高于冰激凌。</p><p class="ql-block"> 到哈爾濱不嘗馬迭爾冰棍,就相當(dāng)于到了北京沒(méi)去長(zhǎng)城和故宮。這支創(chuàng)牌百余年始終暢銷不衰、無(wú)論炎炎夏日還是滴水成冰的三九天都有人排隊(duì)購(gòu)買的小冰棍兒,幾乎成了哈爾濱的象征。據(jù)說(shuō),僅在中央大街,馬迭爾冰棍每天銷售就達(dá)一萬(wàn)多根。</p> <p class="ql-block">巴拉斯美食城</p> <p class="ql-block"> 阿列克謝耶夫教堂</p><p class="ql-block"> 阿列克謝耶夫教堂在果戈里大街和革新街交匯處。阿列克謝耶夫教堂是日俄戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的產(chǎn)物,1907年隨調(diào)防的俄軍從公主嶺遷來(lái)哈爾濱。1912年2月25日,在現(xiàn)址建起一座木結(jié)構(gòu)的教堂(2000年7月13日,在改造周邊環(huán)境的時(shí)候拆除。),1930年10月在木結(jié)構(gòu)的教堂旁,開始建造這座磚石結(jié)構(gòu)的現(xiàn)存教堂,由俄國(guó)建筑師斯米爾諾夫·托夫塔諾夫斯基設(shè)計(jì)。1935年10月6日落成。</p><p class="ql-block"> 古俄羅斯的教堂建筑是從拜占廷建筑引進(jìn)來(lái)的,其造型和風(fēng)格幾乎都是土耳其君士坦丁堡圣-索菲亞大教堂的翻版。</p> <p class="ql-block"> 果戈里大街</p><p class="ql-block"> 果戈里大街是哈爾濱市南崗區(qū)的一條著名商街,始建于1901年。</p><p class="ql-block"> 隨著中東鐵路的修筑和“新城市規(guī)劃”的實(shí)施,圍繞哈爾濱市中心圣·尼古拉教堂廣場(chǎng)(俗稱喇嘛臺(tái))周邊拉起了街基,果戈里大街出現(xiàn)了雛形。1902年,秋林公司為擴(kuò)大經(jīng)營(yíng),將位于香坊區(qū)的分公司遷至南崗區(qū)的大直街與果戈里大街交匯處,并蓋起了商廈,從此,圍繞秋林公司左右興起多家俄國(guó)人的商號(hào)、藥店等。果戈里大街也逐漸開始夯實(shí)與繁榮。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">別致的路燈</p> <p class="ql-block">  格羅斯基藥店/環(huán)城銀行</p><p class="ql-block"> 果戈里大街169-181號(hào),建于1921年,磚混結(jié)構(gòu)。最早是一家藥店,名為格羅斯基藥店。1930年9月,中東鐵路的一些俄籍職員入股集資在這里開辦了一家銀行,名為環(huán)城銀行。</p><p class="ql-block"> 這棟老樓為地下一層、地上二層的結(jié)構(gòu),紅灰相間,凸凹有致,帶有些許古堡的風(fēng)范。臨街立面波瀾起伏,極富韻律感,連續(xù)波浪型的窗眉,靈動(dòng)又獨(dú)特。對(duì)稱式的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì),樸素的立柱除了凹槽別無(wú)裝飾,獨(dú)特的建筑風(fēng)格,使建筑端莊雅致又不流于浮華。這幢建筑是哈爾濱保護(hù)建筑。</p> <p class="ql-block">果戈里書店</p> <p class="ql-block"> 印度風(fēng)情街</p><p class="ql-block"> 建于2004年,該街全長(zhǎng)271米,總體裝飾風(fēng)格為印度建筑風(fēng)格,整體建筑以極富印度特色的火焰尖拱、大理石廊柱鏤空雕刻組合而成?,F(xiàn)在成了農(nóng)貿(mào)街。</p> <p class="ql-block">  秋林公司是1900年由俄國(guó)人伊萬(wàn)·雅闊洛維奇·秋林創(chuàng)建的,曾由英國(guó)匯豐銀行、日本株式會(huì)社、前蘇聯(lián)政府經(jīng)營(yíng),1953年中國(guó)政府有償接收秋林公司。</p><p class="ql-block"> 1980年我來(lái)過(guò)秋林公司,時(shí)隔43年,2023年我特意再次來(lái)到這里,秋林公司建筑外觀沒(méi)有多大變化,室內(nèi)裝修比以前亮堂多了,非常洋氣,不愧是百年老店。現(xiàn)在已成為一個(gè)以商業(yè)為主的集團(tuán)化、現(xiàn)代化大型商業(yè)零售企業(yè)。</p> <p class="ql-block">伊萬(wàn)·雅闊洛維奇·秋林</p> <p class="ql-block">  斯大林公園位于哈爾濱市道里區(qū),與太陽(yáng)島隔江相望。建于1953年,原名"江畔公園",是順堤傍水建成的帶狀開放式公園,全長(zhǎng)1750米,占地面積10.5萬(wàn)平方米,<span style="font-size:18px;">是哈爾濱最具代表性的地方。</span>公園以防洪紀(jì)念塔為中心,以仿俄羅斯古典式建筑風(fēng)格和遍布全園的“五色草花壇”,以及分布在綠地之間的“天鵝展翅”、“少先隊(duì)員之歌”、“跳水”、“舞劍”等十六組藝術(shù)雕塑而馳名海內(nèi)外。</p> <p class="ql-block">  哈爾濱人民防洪勝利紀(jì)念塔</p><p class="ql-block"> 哈爾濱人民防洪勝利紀(jì)念塔坐落在風(fēng)景如畫的松花江南岸,中央大街終點(diǎn)廣場(chǎng),是為紀(jì)念哈爾濱市人民戰(zhàn)勝1957年的特大洪水,于1958年建成的,是這座英雄城市的象征。由前蘇聯(lián)設(shè)計(jì)師巴吉斯·茲耶列夫和哈工大第二代建筑師李光耀共同設(shè)計(jì)。</p><p class="ql-block"> 哈爾濱人民防洪勝利紀(jì)念塔獲中國(guó)建筑業(yè)最高榮譽(yù)獎(jiǎng)。紀(jì)念塔由立體塔身和附屬的回廊組成 。塔高22.5米,塔基用塊石砌成,意味著堤防牢固、堅(jiān)不可摧 ,塔基前的噴泉,象征勇敢智慧的哈爾濱市人民,正把驚濤駭浪 的江水,馴服成長(zhǎng)流細(xì)水,興利除患,造福人民。塔下階表示海拔標(biāo)高119.72米,標(biāo)志1932年洪水淹沒(méi)哈爾濱時(shí)的最高水位;上階表示海拔標(biāo)高120.30米,標(biāo)志1957年全市人民戰(zhàn)勝大洪水時(shí)的最高水位。臺(tái)基標(biāo)識(shí)牌顯示:1998年8月22日松花江哈爾濱水位達(dá)120.89米,是有水文記錄以來(lái)的最大洪水。</p><p class="ql-block"> 防洪紀(jì)念塔是哈爾濱的標(biāo)志,人們說(shuō)沒(méi)有到防洪紀(jì)念塔等于沒(méi)有到哈爾濱。</p> <p class="ql-block">  早就慕名《少先隊(duì)員之歌》這尊雕塑,來(lái)到斯大林公園,我直奔這里。</p><p class="ql-block"> 少先隊(duì)員是祖國(guó)的未來(lái),回想60多年前我們?cè)谛切腔鹁骊?duì)旗下高唱:"我們新中國(guó)的兒童,我們新少年的先鋒……"的場(chǎng)景,美好的童年時(shí)光仍然歷歷在目。</p> <p class="ql-block">公園隨處可見(jiàn)俄羅斯古典風(fēng)格建筑</p> <p class="ql-block">  《闖關(guān)東》</p><p class="ql-block">  一對(duì)夫妻,一個(gè)推車,孩子以及狗,這樣一組雕塑,告訴我們那個(gè)年代這里的生活,人們的狀態(tài)和心境。</p> <p class="ql-block">美麗的松花江</p> <p class="ql-block">  左側(cè)為哈爾濱松花江大橋,1901年10月2日建成通車。</p><p class="ql-block"> 右側(cè)為哈齊客運(yùn)線松花江特大橋,2014年11月26日 建成通車。</p> <p class="ql-block">  哈爾濱松花江大橋(即原東清鐵路哈爾濱松花江大橋,又稱中東鐵路大橋)位于哈爾濱松花江畔斯大林公園東側(cè),同時(shí)也是哈市道里、道外兩區(qū)的分界橋。</p><p class="ql-block"> 1896年,沙俄通過(guò)《中俄密約》,攫取了在我國(guó)修筑東清鐵路的權(quán)利。1898年開始測(cè)量、設(shè)計(jì)、修筑松花江鐵路大橋。1900年5月16日正式動(dòng)工;1901年8月22日全面完工;同年10月2日交付使用。是<span style="font-size:18px;">松花江上最早的鐵路大橋,也是哈爾濱的第一座跨江橋梁。</span></p><p class="ql-block"> 2016年這座歷經(jīng)百年滄桑的世紀(jì)橋梁告別了它的歷史使命,如今已經(jīng)修繕一新,供觀光使用。</p> <p class="ql-block"> 太陽(yáng)島</p><p class="ql-block"> 太陽(yáng)島風(fēng)景名勝區(qū)哈爾濱位于最北端,是一處由冰雪文化、民俗文化等資源構(gòu)成的多功能風(fēng)景區(qū)。</p><p class="ql-block"> 1981年正值改革開放初期,電視紀(jì)錄片《哈爾濱的夏天》在全國(guó)播出,由王立平作曲鄭緒嵐演唱的電視片主題歌《太陽(yáng)島上》如一縷清風(fēng)一夜之間吹遍了大江南北,“ 明媚的夏日里天空多么晴朗,美麗的太陽(yáng)島多么令人神往……” 優(yōu)美的旋律加上鄭緒嵐銀鈴般的聲音激起了人們對(duì)美好生活的向往,夏天的哈爾濱美麗的太陽(yáng)島引來(lái)了無(wú)數(shù)游客,太陽(yáng)島也因這首歌一炮走紅。</p> <p class="ql-block"> 太陽(yáng)石</p><p class="ql-block"> 太陽(yáng)島景區(qū)正門前的太陽(yáng)石長(zhǎng)7.5米,厚2米,高4.3米,重150噸,是一塊天然奇石。相傳,太陽(yáng)石為太上老君煉丹時(shí)遺落的仙丹。金太祖少年時(shí),在石上磨刀勵(lì)志;成年時(shí),與將領(lǐng)在石上劃灰議事,滅遼攻宋<span style="font-size:18px;">(</span> 當(dāng)時(shí)金朝軍隊(duì)作戰(zhàn)之前高級(jí)將領(lǐng)的軍事會(huì)議,以灰土當(dāng)紙,樹枝做筆,勾勒進(jìn)軍線路圖,會(huì)后將灰一抹不留痕跡)。東北抗日聯(lián)軍李兆麟將軍曾率人在此休息過(guò),。</p> <p class="ql-block"> 太陽(yáng)門</p><p class="ql-block"> 太陽(yáng)島大門即太陽(yáng)門,太陽(yáng)門全長(zhǎng)68米,兩端向太陽(yáng)石方向環(huán)抱。大門為一大四小五個(gè)橢圓拱型門相連組成,其造型以新藝術(shù)運(yùn)動(dòng)風(fēng)格的建筑語(yǔ)言為主,并揉以其他風(fēng)格的藝術(shù)語(yǔ)言,其創(chuàng)意主題為“太陽(yáng)的窗口”。中間的拱型大門和太陽(yáng)島巨石在同一中軸線上,行進(jìn)方向?yàn)檎龞|正西,由此可以面向日出日落,四座小拱門中矗立著四座雕塑。門前的巨石,坐落在光輝四射的太陽(yáng)圖案中心。</p> <p class="ql-block"> 《太陽(yáng)的故事》</p><p class="ql-block"> 傳說(shuō)遠(yuǎn)古的時(shí)候天上有10個(gè)太陽(yáng),弄的人間大地干裂、民不聊生,后羿拔出了弓箭射下了9個(gè)太陽(yáng),只留了一個(gè)在天上溫暖人間、為民造福。浴日臺(tái)上當(dāng)中的一個(gè)表示為現(xiàn)在天上的太陽(yáng),周圍的九根立柱意為后羿射下來(lái)的九個(gè)太陽(yáng).</p> <p class="ql-block">  到哈爾濱一定要看冰雕,即使是盛夏,你仍然可以欣賞到晶瑩剔透美輪美奐童話王國(guó)般的冰雕。</p> <p class="ql-block">難忘的記憶</p> <p class="ql-block">  我四次到過(guò)哈爾濱,時(shí)間跨度43年。1980年11月第一次來(lái),時(shí)值大雪紛飛的冬季,首先到松花江邊留個(gè)影,看江面,滿眼都是滑冰的人們,在這里,我這個(gè)南方人第一次體會(huì)到氣溫零下十幾度大碗喝啤酒那種痛快,戶外冰天雪地室內(nèi)卻一點(diǎn)也不冷,這是我對(duì)哈爾濱的第一印象;2005年10月我去海參崴,進(jìn)出都從從這里經(jīng)過(guò);2021年7月東北內(nèi)蒙游,第三次來(lái)到這里,正逢哈爾濱最美的季節(jié);2023年7月我沿東北邊境自由行,最終在哈爾濱畫上了句號(hào)。</p><p class="ql-block"> 中國(guó)的版圖上,黑龍江省猶如一只展翅翱翔的天鵝,哈爾濱就是天鵝項(xiàng)下的珍珠。美麗的哈爾濱給我留下難以忘懷的記憶,再見(jiàn),哈爾濱!</p>