蔡襄傳世墨跡《紆問帖》柯柯 <h5 style="text-align:center;"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">蔡襄《紆問帖》</span></h5> <p class="ql-block ql-indent-1">紙本，26.7cm×28.7cm， 臺北故宮博物院藏。安歧的《墨緣匯觀》稱之為《中間帖》。有明代著名藏書家項篤壽的白文半印“項篤“、朱文半印“李”、白文印“耐軒寓意“以及清代著名藏家安歧諸印等?！都u問帖》是蔡襄《自書詩札冊》之一，此冊是蔡襄傳世書作的重要匯集。茲按石渠著錄順序，冠以習用帖名，分別述之。 </p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>《紆問帖》</b>是蔡襄寫給老朋友的一個私信函，沒有上款。雖然這只是一封信札，但從書法上看，展現(xiàn)了蔡襄對傳統(tǒng)筆墨書法追求的高超水平。寥寥數(shù)字，每一個字都宛如珠玉，散發(fā)出瀟灑俊美的魅力，精致而又淡雅，堪稱“神品”，頗有書圣風范。通篇筆力遒勁，結字縱逸又舒服，如沐春風一般的存在。</p><p class="ql-block ql-indent-1">《紆問帖》原為清宮舊藏《蔡襄詩札》冊第二幅。它的風格介于《虛堂帖》和《自書詩卷》之間，是蔡襄書法從早期向中期過渡的杰作之一。據推測，這篇私信的寫作時間應該是在皇祐三年（1051）被召回汴京之后。</p><p class="ql-block ql-indent-1">明張丑《清河書畫舫》《真跡日錄》，郁逢慶《郁氏書畫題跋續(xù)記》，汪珂玉《珊瑚網》，清吳其貞《書畫記》，卞永譽《式古堂書畫匯考》，顧復《平生壯觀》等書均著錄蔡襄《十札卷》一種，內含陶生、入春、思詠、縣君、京居、謝郎、紆問、大研、山堂、蒙惠十帖，后有倪瓚、袁凱、陳文東、陳迪題跋、題名。至清康熙五十年后刊行的吳升《大觀錄》中，此卷已被改裝成冊，內容雖仍為十帖，但已去掉了陶生、縣君、謝郎三帖，換上了扈從、司門（即別已經年）、門屏三帖。此冊不久被安岐收藏，著錄于《墨緣匯觀》時，已被去掉思詠、大研二帖，成為《八帖冊》了。安氏謂：“考此冊本十紙，后有倪瓚、袁凱、陳文東、陳迪題識。在明曾經錫山華氏所收，有'真賞’'華夏’二印。后歸項篤壽家，每幅有項氏收藏印。后經散佚，惟存五帖并元明四跋。其中'十一月’即'司門’'扈從’'門屏’三帖，乃后增入者?！边@就是它進入清內府之前的大致流傳經過。冊內今存華夏、項篤壽、張镠、吳炳、王延世、曹溶、安岐等家及清內府的鑒藏印記。</p> <h1><b>【形制】</b></h1> 蔡襄《紆問帖》，書于1052年，尺寸26.7cm×28.7cm，現(xiàn)臺北故宮博物院藏。原收在《蔡襄詩札》冊內第二幅。紙本行書，字大徑寸，書法絕佳，類似《腳氣帖》。 <h1><b>【釋文】</b></h1> <p class="ql-block"> 襄啟：中間承勞紆問，適會疾未平，殊不從容，示書兩通，知煩指干，新第有未備，且與鐍鑰。卻候別作一番併了之。四人園子，只與門下每人一間，園中地，分與四人分種，要他載種也。不一一。襄奉書。五日。</p> <h1><b>【注釋】</b></h1> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 《紆問帖》。行書十行，書札。內容主要是指示有關新建宅第的一些事務。字勢開張流利，但仍多用豐腴的重拙筆畫，是作者書風由早期生拙向中期流暢過渡期的作品。</span></p><ul><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">承勞（láo chéng）==亦作“勞成”。殷勤 ；體貼；</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">紆（yū）==屈曲；曲折；紆問：屈尊過問。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">指干：指點操辦。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">適會（ shì huì）==為適應，融洽；猶適逢；猶會面，碰面；</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">示書（shì shū）==寫信；</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">鐍鑰（ jué yuè）==為鎖和鑰匙；喻關鎖；</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">併（bìng）==同“并”；</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">一一（yī yī）==表示詳細、詳盡。</span></li></ul> <h1><b>【賞析】</b></h1> <p class="ql-block"> 《紆問帖》是一幅蔡襄書法手札，被譽為“神品”。蔡襄是宋朝書法代表人物之一，為“宋四家”之一，在他筆下能將尚意的風格得到充分發(fā)揮，寫得雅致優(yōu)美，字里行間透露出文人和書卷氣。這幅作品將“潤”和“肥”巧妙融入到書法作品中，成就了蔡襄書法的高峰，</p><p class="ql-block"> 從作品觀感上來講，寥寥數(shù)字卻給人一種優(yōu)雅的氣質之美，還有一種猶如美妙音樂一樣的韻律感，起伏跌宕。字形大小參差，布局美妙，整幅作品既有一定的質感，又有著流暢的傾向，每個字之間的結字方式與章法也十分貼合審美。從書法技法上來看，通篇書法的結體疏朗不失緊密感，具有很強的沖擊力。而秀雅靜和的筆墨配合，則總讓人直接想起晉唐小楷的感覺。同時，字體結構嚴謹而富有韻律感，圓潤的筆墨使得作品“肥而不膩”，呈現(xiàn)出好書法作品該有的美態(tài)。</p><p class="ql-block"> 作品為蔡襄書法由早期向中期過渡的作品，其中有一種獨到的見解和深厚的涵養(yǎng)，充滿了氣質之美和韻律感，給人以視覺和心靈上的雙重享受?？傊?，這是一幅真正的好書法作品，有著無比珍貴的藝術價值和歷史價值。</p> <h1><b>【背景】</b></h1> 徐邦達認為此系皇祐三年（1051）召還汴京后所寫，“新第”即還京后的新居。 <h5><b style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">皇祐三年(1051年)辛卯，40歲</b></h5><ul><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">赴京途中，至九月到京。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">一月，過浦城漁梁驛至浙江衢州，作《自漁梁驛至衢州大雪有懷》，后寫入《自書詩帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">二月抵杭州并留兩月。四月七日在臨平作《華嚴院西軒見芍藥兩枝追想吉祥院賞花慨然有感寄呈蘇才翁（舜元）》詩，后寫入《自書詩帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">四月初離杭，作《思詠帖》，寄尚滯杭州的馮京，并贈青瓷甌和團茶。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">作《崇德夜泊寄福建提刑章屯田思錢塘春月并游》詩，寫入《自書詩帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">在秀州時，作《嘉禾郡偶書》詩，寫入《自書詩帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">五月，過蘇州，吊蘇舜欽之靈，作《祭蘇子美文》。過無錫，作《無錫縣吊浮屠日開》和《即惠山泉煮茶》兩詩，寫入《自書詩帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">五月十一日，作《陶生帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">過潤州，守劉奕為君謨同年，相晤甚歡。未及十日，五月二十三日奕暴卒。作《祭劉屯田文》</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">七月，舟至虹縣，以汴河涸，陸行至宿州。八月二十三日作《虹縣帖》，寄京師內從兄葛宮。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">九月，自宿州經商丘進京，在商丘觀漢碑，有跋語。抵京，作《自書詩稿》示歐陽修。歐陽修在第一首《題龍紀僧居室》題下批九字以贊之。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">十月，諫臣唐介因反對濫用外戚，語訐張貴妃和宰相文彥愽，仁宗盛怒，要貶唐介去遠劣之地春州，滿朝不敢論救，獨有蔡襄挺身勸諫仁宗，終使唐介改貶近地。十月二十六日，作《山居帖》寄陳烈。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">十一月初，經蔡襄再三向朝廷申請減免，終使興化、泉州兩地身丁米由七斗五升減為二斗五升，漳州由八斗八合減為三斗八合。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">十一月十一日，作《與彥猷學士》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">書御撰《元舅隴西王（李用和）碑》。</span></li></ul> 有人認為約寫于皇祐四年（1052年）春，時41歲，任知制誥。信中大意似是感謝朋友或親戚替他打理修蓋新房事。 <h5><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">皇祐四年(1052年)壬辰，41歲。</b></h5><ul><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">九月前，在右正言、同修起居注任，兼判三司度支勾院。九月遷起居舍人知制誥。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">年初，陛進《茶錄》二篇御覽。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">因仁宗皇帝屢次問起茶事，遂作《茶錄》一文二篇，以小楷恭謄進御。以前序說明寫作《茶錄》的緣起。治平元年(1064)，又對《茶錄》重訂重書，且刻石永傳。文末加“后序”說明重寫緣起。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">一月十八日，作《入春帖》，寄江陰從內弟葛密。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">二月，寒食前夕，與梅堯臣、馬遵會宴于普照院，馬磨墨，梅按紙，君謨揮毫作《梅三馬五帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">二月某日，作《葛氏草堂記》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">本月作《觀宋中道家藏書畫》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">春夏間，作《和杜相公謝寄茶》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">四月，作《延安郡主李氏墓志銘》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">聞范仲淹訃告，作《祭范侍郎文》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">八月十二日作《許處士墓表》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">九月改知制誥。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">十一月五日，寄泉州司戶參軍葉任（仲堪）書。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">見于岳珂《寶真齋法書贊》卷九《趙氏風度帖》之二。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">奉敕書《孝經》，十二月二十三日書畢上進。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">本年某月日作《紆問帖》。</span></li></ul> <p class="ql-block ql-indent-1">楓亭文化研究會認為此帖寫于嘉祐五、六年間(1060，49-50歲)，因為蔡襄詩《寓居興化轉運廨舍》寫于至和三年(1056)春夏間，則此時在興化軍城還未有房屋。至于新房修蓋于何處，未詳。</p> <h5><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">至和三年、嘉祐元年(1056年)丙申，45歲</b></h5><ul><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">一月十五日，跋《唐拓賜本蘭亭序》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">元月下旬，返抵家鄉(xiāng)，將葛氏和勻之靈柩寄厝，以待葬，赴泉上任。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">二月七日蒞泉州任。作《（泉州謝上表》（《端明集》卷24）。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">二月十二日，作“致潁川茂才”書。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">閏三月，詔命改知福州，四月中，詔命復移福州。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">以病難任繁劇，作<移福州乞依舊知泉州狀》（《端明集>卷35），不報。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">五月，自泉州返楓亭故家。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">五月二十四日，作《荔子帖》，受信人“七哥制干”可能是內兄葛宮。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">五月二十五日，作《軍城帖》寄長女。又作《卜葬帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">六月上旬，作《家書帖》寄晉江謝氏親家了。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">六月十五日，應邀到莆田城廂宋諴家品嘗宋家香荔枝，作《謝宋丈詩帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">六月十八日，貽書楓亭鄉(xiāng)人集資修建太平驛堂，作《修太平驛堂貽鄉(xiāng)人書》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">撰書《光祿少卿方公（偕）神道碑》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">八月四日蒞福州任，加授禮部郎中。再延聘周希孟等為教授。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">上《乞相度并修城池》《乞相度沿海防備盜賊》兩篇奏議，詔許之。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">十月，詩跋顏真卿書《華嚴經》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">作《答趙內翰書》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">冬底，葛氏夫人和勻葬于莆田將軍山，襄在榕派人到莆祭奠。</span></li></ul><h5><br></h5><h5><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">嘉祐五年(1060年)庚子，49歲</b></h5><ul><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">在知泉州任。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">正月十五日，作《庚子上元即事》《醉后》詩。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">三月四日，賞閱泰山石刻拓本并題名。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">三月十二日，楷書《荔枝譜》完成。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">明人傳蔡襄曾作絹畫《荔枝》一卷，真?zhèn)紊杏袪幷摗?lt;/span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">五月二十八日，撰書《修(楓亭)驛記》</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">七月二日敕至泉州，詔授作翰林學士權知開封府，乃以母親年老和自身久病為由，上表懇辭，請求依舊知泉州。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">八月十五日，詔答不允，</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">九月九日重陽，作《北園登高即事呈同僚》詩。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">九月，作《龍游監(jiān)寺碩德札》。作《太常博士胡君墓志》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">離泉州前，作大楷《萬安渡石橋記》以勒石。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">十月十九日，作《致寶月上人札》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">十月，作《與林郎書》，作《腳氣帖》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">十月前，作《太常博士致仕胡君（瑗）墓志銘》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">十二月十一日，詔答猶不允揚、杭之請。遂奉母離莆北上。歲末抵福州。</span></li></ul><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">嘉祐六年(1061年)辛丑，50歲</b></p><ul><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">四月中旬，將入京畿，忽接詔令改授翰林學士、權三司使。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">上《乞敘用呂湊狀》《乞敘用孫沔狀》《奏氣李端恩澤狀》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">奉敕與韓絳討論改革差役法，改“里正衙前”為“鄉(xiāng)戶衙前”。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">一月初七啟程赴京。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">二月行至蘇州，作《與伯鎮(zhèn)書》，寄章岷。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">四月中旬，將入京畿，詔改授翰林學士、權三司使。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">撰書《尚書屯田員外郎贈光祿卿劉公（若虛）墓碣》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">四月十九日，撰書《尚書屯田員外郎通判潤州劉君(奕)墓碣》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">蔡襄上疏論役法不良，朝廷令蔡襄、韓絳將“里正衙前”改為“鄉(xiāng)戶衙前”，實施后各地都認為便利，是宋代役法的一次進步。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">在洛陽守制之富弼，致書求為亡父作神道碑，有“今天下文章，惟君謨與永叔主之，又生平最相知者。永叔方執(zhí)政，不欲干請，獨有意于君謨久</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">閏八月十七日，作“致崇班足下”書。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">閏八月，作《賀胡副樞（宿）啟》。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">九月二十六日作《窮秋帖》。受信人不詳。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">十月作《遠蒙帖））與青州唐詢。</span></li><li class="ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">是年，次女某出生。</span></li></ul>