古風(fēng)~《東坡志林》之三省吾身茗韻清風(fēng) 古風(fēng)? 記服絹 <p class="ql-block" style="text-align:center;">服絹欲修仙，言自張君傳。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">本是御寒也，何以弄虛玄。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">平日充服食，寒冬覆草氈。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">本末如倒置，吃衣著飯焉。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">原文：記服絹 蘇軾</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">醫(yī)官張君傳服絹方，真神仙上藥也。服絹本以御寒，今乃以充服食，至寒時當(dāng)蓋稻草席耳。世言著衣吃飯，今乃吃衣著飯耶！</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">譯文：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">醫(yī)官張君有一個服食絹的藥方，真是修道成仙的上等藥方。但是絹本來是用來抵御寒冷的，現(xiàn)在拿它來當(dāng)吃的東西，等到覺得寒冷的時候用稻草當(dāng)被子蓋。世人說穿衣吃飯，現(xiàn)在是吃衣穿飯了嗎？</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">茗按：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">對于庸醫(yī)和權(quán)貴，蘇東坡從來都是敢怒敢言，雖然這一生被其牽絆，但磊落在胸中是坦坦蕩蕩。</span></p> 古風(fēng)? 記養(yǎng)黃中 <p class="ql-block" style="text-align:center;">五行富于斯，黃中肇養(yǎng)時。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">終日得清坐，清閑且任隨。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">謫居雖海外，不必費憂思。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">薤姜蜜粥啖，此味最相宜。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">原文：記養(yǎng)黃中 蘇軾</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">元符三年，歲次庚辰；正月朔，戊辰；是日辰時，則丙辰也。三辰一戊，四土?xí)?，而加丙與庚：丙，土母，而庚其子也。土之富，未有過于斯時也。吾當(dāng)以斯時肇養(yǎng)黃中之氣，過此又欲以時取薤姜蜜作粥以啖。吾終日默坐，以守黃中，非謫居海外，安得此慶耶？東坡居士記。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">譯文：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">元符三年（1100）是庚辰年；正月初一是戊辰日；這一天的辰時，是丙辰。三辰一戊，四個屬土的時辰湊到一起，加上丙和庚。丙是土母，庚是土子。其他時辰中沒有比這個時辰更為五行富土的了。我在這個時候開始修養(yǎng)我的黃中之氣，時候過了之后又想趁著這個時候取薤姜蜜熬粥來吃。我整日都沉默地坐著，以守著我的黃中之氣，如果不是被貶謫到這個偏僻的海外之地，我怎能有這樣的時間和興致呢？東坡居士記。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">茗按：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">被貶謫的無奈，不是一味的消沉，而是自我鼓勵，“禍兮福所倚，福兮禍所伏?！彼械氖虑槎加姓疵?。今天看到弘一法師說的一句話：“人最傻的行為是急得想要結(jié)果，得不到便又急又鬧。殊不知老天安排的，比你自己選的更好更周到。冥冥之中自有天意，一切都是最好的安排?！蔽艺f：“你只管努力就好，幸運的事總會來到?！?lt;/span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">修養(yǎng)篇完結(jié)</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>疾病篇</b></p> 古風(fēng)? 畏威如疾 <p class="ql-block" style="text-align:center;">赤目莫食膾，最知忍難當(dāng)。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">管仲猶在側(cè)，箴言出錦章。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">畏威如疾也，書紳不可忘。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">安肆日偷者，日日總彷徨。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">書紳：把要牢記的話寫在紳帶上。后亦稱牢記他人的話為書紳。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">原文：</b><span style="font-size:15px;">子瞻患赤眼</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">余患赤目，或言不可食膾。余欲聽之，而口不可，曰：“我與子為口，彼與子為眼，彼何厚，我何??？以彼患而廢我食，不可?！弊诱安荒軟Q?？谥^眼曰：“他日我養(yǎng)，汝視物吾不禁也。”管仲有言：“</span><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">畏威如疾，民之上也；從懷如流，民之下也?！?lt;/span><span style="font-size:15px;">又曰：“</span><span style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">燕安酖毒，不可懷也。</span><span style="font-size:15px;">”《禮》曰：“</span><span style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">君子莊敬日強，安肆日偷</span><span style="font-size:15px;">?！贝苏Z乃當(dāng)書諸紳，故余以“畏威如疾”為私記云。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">譯文：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">我得了紅眼病，有人說不能吃切得很細(xì)的魚和肉。我想要聽從，可是我的嘴不肯。嘴說：“我是你的嘴，它是你的眼睛，你為什么要重視它而輕慢我？因為它得了病就不許我吃東西，這樣不行?！蔽也荒茏鰶Q定。嘴對眼睛說：“以前我得了瘧疾，我也沒有不讓你看東西?！惫苤僭?jīng)說過：“讓百姓像畏懼疾病一樣畏懼權(quán)威，是在百姓之上；讓百姓服從安撫，是在百姓之下。”又說：“享樂安逸就像是毒藥一樣，千萬不能貪戀?！薄抖Y記》里面說：“君子應(yīng)當(dāng)莊敬自強，不該稀里糊涂混日子。”這些話都應(yīng)當(dāng)成為我們每一個人的座右銘，所以我寫了上面這段小寓言，以表達(dá)我“敬畏法令之威嚴(yán)就像害怕生病一樣”的思想。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">茗按：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">冥冥之中像是被敲打了。最近的惰性，還有我被俗氣的事情牽著走，圖一時的痛快非要爭論個高低。當(dāng)一個人靜下來的時候懊悔不已?？磥頃r刻提醒自己是有必要的。</span></p>