走進傅雷故居羅標(biāo) <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">走進傅雷故居</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">一、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 2022年11月27日下午，奉賢參觀學(xué)習(xí)活動結(jié)束，返回浦東的途中，看到路邊有一標(biāo)牌，上寫著：傅雷故居。啊，傅雷，如雷貫耳的名字，心儀已久。于是，便臨時下路，去往傅雷故居參觀。很近的，就在公路旁邊，兩百米左右的距離，名叫王樓村的村邊。確切的地址是：上海浦東新區(qū)航頭鎮(zhèn)王樓村。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 這里是傅雷祖居之地，傅雷誕生之所。明代始建，清末重建，坐北朝南，已有百年歷史。白墻黑瓦，藍磚鋪地，歇山屋頂，磚木結(jié)構(gòu)，臨水而筑。院落幽靜雅致，宅邸莊重樸實，如同舊時書香門第的普通民居一般。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 游人不多，算上我們一行，不過十人之內(nèi)，顯得分外的安靜?？催^介紹傅雷生平的影視短片，走進各個展室，瀏覽和閱讀各種圖片和實物。展覽是以時間推移的方式，呈現(xiàn)了傅雷一生的生活場景和成長足跡，有傅雷夫婦各個時期的生活照片，有傅雷著作和譯作的各種版本，有傅雷珍貴的原件真跡。各個展室的布置，簡潔明了，充滿了書卷氣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 走出展室，來到院子里。墻角栽種有一株臘梅，葉子尚未落盡，花兒尚未綻放。仰望空中，天陰沉沉的，有星星點點的細(xì)雨飄落下來。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">?</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">?二、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 早在上世紀(jì)八十年代初，我們學(xué)校學(xué)生工作部和校團委，曾經(jīng)聯(lián)合購買了幾百套《傅雷家書》和蘇霍姆林斯基的《給兒子的信》，一起分發(fā)給各個學(xué)生班級，作為德育課外讀物。也就是在那個時候，從傅雷給兒子的書信中認(rèn)識了傅雷，敬佩他的碩碩淵博之識，敬佩他的殷殷愛子之情，敬佩他的拳拳愛國之心。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 這次來傅雷故居參觀，對傅雷有了更多一些的了解，他的學(xué)習(xí)，他的成長，他的成就，他的貢獻；他的生，他的死……</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1908年4月7日，傅雷出生于江蘇省南匯縣（今浦東新區(qū)航頭鎮(zhèn)）。幼年喪父。因出生時，哭聲震天，族中長者據(jù)《孟子》“文王一怒而安天下”，取名怒安。十五歲時易名為字，改名為“雷”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 傅雷的母親極其重視對傅雷的啟蒙教育，曾請先生教傅雷認(rèn)字、英語和算術(shù)。傅雷母親對兒子的教育十分嚴(yán)格，嚴(yán)格到近乎苛刻。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1925年 ，正讀高中的傅雷，參加“五卅”愛國斗爭和反軍閥學(xué)潮。他走上街頭，控訴帝國主義的罪行。后來又帶頭反學(xué)閥，差點被捕入獄。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1927年12月30日，傅雷告別親友，乘坐法國郵輪，赴法學(xué)習(xí)，在巴黎大學(xué)文學(xué)院主修文藝?yán)碚摗?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1931年，23歲的傅雷與劉海粟一起，離開法國，回到了上海。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 返抵祖國后，擔(dān)任劉海粟為校長的上海美術(shù)?？茖W(xué)校辦公室主任，兼授西方美術(shù)史和法語。在這里，傅雷開始了自己的文學(xué)生涯。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1945年12月，同馬敘倫等一起，發(fā)起組建“中國民主促進會”，是“中國民主促進會”的締造者之一。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 五十年代，是傅雷著譯作碩果累累的時期。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1954年，傅雷之子傅聰留學(xué)波蘭 ?！陡道准視肪褪浅鲎赃@一時期傅雷與傅聰?shù)臅磐鶃怼?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1958年他被扣上“右派分子”帽子。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1966年8月底，文化大革命初期，傅雷遭到紅衛(wèi)兵抄家，受到連續(xù)四天三夜批斗，罰跪、戴高帽等各種形式的凌辱。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1966年9月3日上午， 在上海江蘇路住所，傅雷服藥自殺，終年58歲；夫人朱梅馥在窗框上自縊而亡。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">三、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 傅雷夫婦的死，竟然是那么地坦然、平靜，卻又震撼人心！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 自殺之前，傅雷留下了寫給妻兄朱人秀的遺書，委托妻兄善后，具體交代了十三項委托事務(wù)：代付九月份房租55．29元（附現(xiàn)款）；舊掛表（鋼）一只，舊小女表一只，贈保姆周菊娣；六百元存單一紙給周菊娣，作過渡時期生活費。她是勞動人民，一生孤苦，我們不愿她無故受累；現(xiàn)鈔53．30元，作為我們的火葬費……</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 夫人朱梅馥自縊前，擔(dān)心踢翻凳子的聲音會打擾到鄰居，夫婦二人，特意在地上鋪了一床棉被……</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 在生命的最后一刻，替他人著想，將他人之事交待得如此清楚，這是怎樣的教養(yǎng)？這是怎樣的情懷？這是怎樣的靈魂？</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> </b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">四、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 1979年4月，上海市文聯(lián)和中國作家協(xié)會上海分會，聯(lián)合主辦傅雷朱梅馥追悼會，柯靈致悼詞，宣布1958年劃為右派分子是錯誤的，予以改正；文化大革命中所受誣陷迫害，一律平反昭雪，徹底恢復(fù)政治名譽。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 2013年10月，傅雷夫婦骨灰入葬上海福壽園的海港陵園。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 他們的紀(jì)念碑素白如雪，肅然而立。碑身正面題有《傅雷家書》中的名句 ：“赤子孤獨了，會創(chuàng)造一個世界?！?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 據(jù)不完全統(tǒng)計，傅雷的原創(chuàng)著作有二十六部；翻譯出版了法國作家巴爾扎克、伏爾泰、羅曼羅蘭、梅里美、泰倫等人的作品三十余部。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 他的全部譯作，經(jīng)家屬編定，交由安徽人民出版社編成《傅雷譯文集》，從1981年起，分15卷出版，現(xiàn)已全部出齊。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 2009年，法國駐華大使館，設(shè)立了“傅雷翻譯出版獎”，每年評選一次，旨在促進法語文學(xué)在中國的翻譯和出版。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 傅雷故居，于2019年7月6號正式對外開放。三年多來，已有近五萬游客前來參觀，接待了五百多個來訪的團體。2021年被指定為浦東新區(qū)愛國主義教育基地。常有黨建、團建、少先隊建活動在這里舉行。也有市民文藝演出和文學(xué)研討活動在這里舉行。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 傅雷仍然活在我們中間。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">觀看傅雷生平介紹影視短片</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">傅雷夫婦結(jié)婚照</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">傅雷夫婦在宅中院子里</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">傅雷手跡：給兒子的信</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">傅雷手跡：遺書-委托書</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">傅雷夫婦墓碑：“赤子孤獨了，會創(chuàng)造一個世界。”</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">——————————————</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">撰稿/luo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">圖片/第二張和最后一張，選自網(wǎng)絡(luò)，其余為luo手機拍攝或展館翻拍</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">純音樂/殤</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">編輯/luo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">時間/2022.12.3</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">地點/浦東</b></p>