賞析：父親的草原母親的河張工 <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">作詞：席慕容</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">作曲：烏蘭托嘎</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">原唱：德德瑪</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">翻唱：李長山</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">文圖制作：班 頭</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">歌曲賞析：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 《父親的草原母親的河》是我非常喜歡的一首經(jīng)典歌曲。這首歌曲的詞作者，是臺灣的現(xiàn)代畫家、詩人、散文家席慕容。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 席慕容的父母都是蒙古族王公貴族之后 ，四十六歲以前的席慕容從未見過自己的家鄉(xiāng)，父母口中的草原對她來說，是一個模糊又向往的影子。1989年，不惑之年的席慕容首度飛赴內(nèi)蒙古草原，她心中藏了40多年的鄉(xiāng)愁如火種般燃燒起來，于是創(chuàng)作了一首詩《父親的草原母親的河》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 后來應(yīng)德德瑪?shù)难?，改寫成歌詞，德德瑪又請烏蘭托嘎為之譜了曲子。2000年內(nèi)蒙古春節(jié)晚會上，德德瑪首次演唱了這首歌曲《父親的草原母親的河》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 第一段歌詞講述了作者童年的記憶里，對于草原只是靠父母的描述想象出來的，僅僅是一個模糊的印象。前兩句歌詞說的是，父親經(jīng)常向她描述草原的景象，并不斷的流露出對草原故鄉(xiāng)的熱愛和思念。后兩句歌詞是說母親，也總對她描摹草原的遼闊和壯麗，使得作者時刻記著自己的根永遠(yuǎn)在草原上。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 第二段歌詞講述了作者回到草原家鄉(xiāng)時的情景，把人們從回憶中拉回到了現(xiàn)實(shí)。前兩句歌詞寫了作者第一次回到草原故鄉(xiāng)的激動和喜悅，“終于”兩個字道出了作者想要回到故鄉(xiāng)的迫切心情。如今真的回來了，抑制不住內(nèi)心的激動，將淚水灑落在草原故鄉(xiāng)的土地上。后兩句歌詞表達(dá)作者的一個深切愿望，希望跟她有著相同或類似經(jīng)歷的人，也能早日回到草原故鄉(xiāng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 第三段歌詞是作者心中的情感喧瀉?！鞍?，父親的草原，啊，母親的河”，一個“啊”字把作者的情感送到了頂峰。“雖然已經(jīng)不能用母語來訴說”，這里以連續(xù)的兩個“不能用”，表達(dá)了作者對草原母親的慚愧之情。慚愧的是自己是蒙古人，如今卻不能用蒙語來交流。此外還表達(dá)了希望草原母親能真心接納自己的愿望?！拔乙彩歉咴暮⒆影。闹杏幸皇赘琛闭赘枨母叱睒肪?，是作者對草原母親的真情訴說，表達(dá)了作者始終屬于草原的認(rèn)同，同時點(diǎn)明了主題，表達(dá)了作者對草原的喜愛以及對父母的思念之情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 現(xiàn)在就讓我們一起聆聽，由我的老同學(xué)，老三屆知青李長山演唱的經(jīng)典歌曲《父親的草原母親的河》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">父親曾經(jīng)形容草原的清香</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">讓他在天涯海角也從不能相忘</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">母親總愛描摹那大河浩蕩</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">奔流在蒙古高原我遙遠(yuǎn)的家鄉(xiāng)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">如今終于見到遼闊大地</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">站在芬芳的草原上我淚落如雨</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">河水在傳唱著祖先的祝福</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">保佑漂泊的孩子找到回家的路</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">啊 父親的草原</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">啊 母親的河</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">雖然已經(jīng)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">不能用不能用母語來訴說</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">請接納我的悲傷我的歡樂</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">我也是高原的孩子啊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">心里有一首歌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">歌中有我父親的草原母親的河</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">啊 父親的草原</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">啊 母親的河</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">雖然已經(jīng)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">不能用不能用母語來訴說</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">請接納我的悲傷我的歡樂</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">我也是草原的孩子啊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">心里有一首歌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">歌中有我父親的草原母親的河</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">我也是高原的孩子啊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">心里有一首歌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">歌中有我父親的草原母親的河</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">?</span></p>