范興儒『傳承弘揚(yáng) 守護(hù)國(guó)粹』 ——“我的敦煌夢(mèng)”馬衛(wèi)華 <h5><font color="#808080"><i>圖文作者:范興儒</i></font></h5><h5><font color="#808080"><i>編輯制作:馬衛(wèi)華</i></font></h5><h3></h3> <h3><b style=""><font color="#ed2308"> </font><font color="#ed2308">2019年8月19日,習(xí)近平總書記,在甘肅考察調(diào)研,當(dāng)天下午,他來到全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位敦煌莫高窟,實(shí)地考察文物保護(hù)和研究,弘揚(yáng)優(yōu)秀歷史文化等情況。</font></b></h3> <h3><b style=""><font color="#ed2308"> </font><font color="#ed2308">以敦煌文化為代表的中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,是先人留下的珍貴遺產(chǎn),展現(xiàn)了中華民族的文化自信?!爸挥谐錆M自信的文化才能在保持自己特色的同時(shí)包容、借鑒、吸收各種文明的優(yōu)秀成果?!绷?xí)主席在同敦煌研究院有關(guān)專家、學(xué)者和文化單位代表的一番話,彰顯對(duì)文物保護(hù)的高度重視,蘊(yùn)含著弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的深刻思考。</font></b><font color="#808080">(新華通訊稿)</font></h3> <h1 style="text-align: center;"><font color="#ff8a00"><b>我的敦煌夢(mèng)</b></font></h1><p style="text-align: center;">范興儒</h3><p style="text-align: center;"> </h3><p style="text-align: left;"> 在我六歲的時(shí)候,祖母領(lǐng)我坐著牛車,經(jīng)過兩天一夜的艱難跋涉,來到了聞名于世的肅南馬蹄寺石窟。神奇的佛教壁畫藝術(shù),在我幼小的心靈里留下了不可磨滅的印象。后來,絲綢之路上的名剎——張掖法幢寺的鐘聲伴隨我讀完了小學(xué)。期間,有幸目睹了一次寺廟大修繕,使我有機(jī)會(huì)親眼看到畫工們?nèi)绾伟选帮w天”畫到墻壁上的全過程,這也許就是我最初的飛天情結(jié)吧!從此,飛天魂?duì)繅?mèng)繞地占據(jù)了我的心靈空間。再加上長(zhǎng)期受佛教文化的熏陶,最終走上學(xué)習(xí)民族傳統(tǒng)繪畫道路。</h3><h3><br></h3> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">1966年10日第一次到敦煌莫高窟</font></h5> <h3> 我第一次來到敦煌莫高窟的時(shí)候,被色彩斑斕、畫技絕倫的壁畫驚呆了,我情不自禁地拜倒在精美無(wú)比、慈祥華貴的菩薩腳下。在寧?kù)o而昏暗的洞窟中,我仿佛聽到了委婉動(dòng)人的歌聲和美妙悅耳的樂器演奏聲。這時(shí)的我,似乎置身在佛國(guó)凈土之上,遙望藍(lán)天,形態(tài)各異、婀娜多姿的飛天如行云舒卷、流水有聲。他們有的自天而降芬芳萬(wàn)里,有的騰空而起花墜九天,有的引吭高歌,有的彈琴擊鼓,有的舒廣裙袖,有的舞動(dòng)彩云。這些用超越時(shí)空的美學(xué)理念和浪漫主義的表現(xiàn)手法營(yíng)造出的飛天世界,足以把真、善、美推向極致,足以使人們的靈魂在這里得到凈化。我仿佛被那“敦煌飛天”的藝術(shù)海洋所吞沒,化成了一滴水。我敬仰古代無(wú)名畫師巧奪天工的高超技藝,我欽佩為保護(hù)、研究敦煌藝術(shù)而富有獻(xiàn)身精神的老前輩和我的同齡人。因?yàn)?,是他們使敦煌藝術(shù)有了永不失去的光彩。隨著手電光柱的熄滅,壁畫上飛天、菩薩、樂舞淡出了我的視覺。然而,銘刻在我腦海中的壁畫藝術(shù)形象,從這里開始卻與我的生命同在。回到住處,我依然抑制不住澎湃的心潮,那天晚上我久久不能入睡,怎樣才能讓那些塵封千年的藝術(shù)瑰寶,聚集一堂,走進(jìn)現(xiàn)代人的生活,也許這就是我的《敦煌夢(mèng)》,為了圓這個(gè)夢(mèng),我不得不走上一條艱辛而永無(wú)止境的探索之路。</h3> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">臨摹敦煌壁畫</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">圖為飛天系列部分作品</font></h5> <h3></h3><h3> 再后來,我無(wú)數(shù)次去敦煌感悟、學(xué)習(xí),在研究的基礎(chǔ)上臨摹、整理、復(fù)原了大量不同時(shí)代的敦煌飛天、菩薩、樂舞。1992年8月我在敦煌博物館舉辦了國(guó)內(nèi)第一個(gè)《敦煌飛天藝術(shù)展》,為實(shí)現(xiàn)敦煌飛天“飛出石窟、飛遍全國(guó)、飛向世界”的美好夙愿,揭開了金色的帷幕。1995年2月《敦煌飛天》畫冊(cè)正式出版,當(dāng)一幅幅富有現(xiàn)代審美內(nèi)涵的飛天,自由自在地展現(xiàn)在世人面前時(shí),才真正地感到,是我用自己的雙手,捧出了一個(gè)嶄新的飛天世界。不過這時(shí)的我,仍然還是一滴水,所不同的是,這滴水終于反射出了敦煌的光彩。敦煌研究院段文杰院長(zhǎng)在畫冊(cè)首發(fā)式講話中指出;“這是我們國(guó)家出版的第一部系統(tǒng)介紹敦煌飛天藝術(shù)的專題畫冊(cè),有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值?!贝文辏抖鼗惋w天》畫冊(cè)榮獲《甘肅省第三屆特別優(yōu)秀圖書獎(jiǎng)》。2000年四月在北京中國(guó)美術(shù)館舉辦了《敦煌飛天藝術(shù)展》,這是敦煌藝術(shù)專題展,第一次登上中國(guó)最高美術(shù)殿堂,為9紀(jì)念莫高窟藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)一百周年獻(xiàn)上了一份厚禮。這一個(gè)又一個(gè)第一次,它象征著探索,象征著希望,象征著邁上成功的起點(diǎn)。</h3><h3> 2003年10月15日9時(shí)0分神舟五號(hào)載人飛船首次發(fā)射成功,實(shí)現(xiàn)了中華民族千年“飛天夢(mèng)”。喜訊傳來,我頓時(shí)淚流滿面。魅力的甘肅,可愛的家鄉(xiāng),飛天從這里升空,飛船從這里起航,飛天飛船在這里交匯。她向全世界昭告祖國(guó)在騰飛,中華民族在騰飛。2009年4月我有幸見到航天英雄楊利偉,我向他介紹了敦煌飛天藝術(shù),和他探討了中華民族千年“飛天夢(mèng)”的由來,并向他以及之后飛上太空的十名航天員,每人獻(xiàn)上一幅敦煌飛天畫。隨著一艘艘神舟飛船遨游太空,極大地激發(fā)我傳承、弘揚(yáng)敦煌飛天藝術(shù)的勇氣和決心,最終從莫高窟4500余身飛天中整理、復(fù)原出188身不同時(shí)代的敦煌飛天。<br></h3> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">向航天英雄楊利偉等10名航天員贈(zèng)送畫作</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">向英雄航天員劉洋、劉旺介紹敦煌飛天藝術(shù)</font></h5> <h3> 敦煌菩薩是敦煌壁畫中最優(yōu)美的藝術(shù)形象。她體現(xiàn)了人世間對(duì)真、善、美的追求,她展現(xiàn)了東方女性美的魅力,被世人稱為“東方圣母”。今天,在我們繼承優(yōu)秀傳統(tǒng),弘揚(yáng)民族文化的時(shí)候。研究、整理深藏于石室之中的不同時(shí)代的敦煌菩薩,揭開她神秘的面紗,賦予現(xiàn)代美地內(nèi)涵,使她從佛教殿堂走到現(xiàn)實(shí)生活中來,給人們以善良而美好,純潔而高雅的藝術(shù)享受。這對(duì)于增強(qiáng)人們的民族自豪感,激發(fā)人們的愛美之心和愛國(guó)之情,都具有積極的現(xiàn)實(shí)意義。為此,我又開始了對(duì)敦煌菩薩的專題研究、整理和臨摹工作。然而,就在我全心身地為《敦煌菩薩》畫冊(cè)繪制畫稿的時(shí)候,愛子因公出差不幸車禍遇難。噩耗傳來我傷心得幾乎隨他而去。我的心在流血,我的精神己經(jīng)到了崩潰的邊緣。就在我最痛苦最無(wú)助的時(shí)刻,得到了人世間最真誠(chéng)、最無(wú)私的愛。親朋好友、同事鄰里紛紛伸出手臂,攙扶著我走過人生最艱難的一段歷程。與此同時(shí),揮之不去的敦煌情結(jié),也在我心靈深處又撐起一片藍(lán)天。這時(shí),我的耳旁仿佛傳來日本友人池田大作先生為我寫的詩(shī)句“你啊,不要沉默,不要絕望,不要倦怠消沉。為了未來的民眾,一定要贏得勝利的花環(huán)”。就這樣,我那冷卻的心又復(fù)活了,終于拿起擱置多日的畫筆,開始勾劃未來的生活。然而,由于長(zhǎng)期用眼過度,右眼眼底病變錯(cuò)過最佳醫(yī)治期而幾近失明。在這種情況下,要完成數(shù)十幅菩薩畫稿,要克服多少常人難以想象的困難啊。記得,在完成最后一幅菩薩畫稿的那天晚上,夜已經(jīng)很深了,窗外不知什么時(shí)候飄起了雪花。寂靜的小小畫室冷風(fēng)習(xí)習(xí),寒氣逼人。忽然,我朦朧中看到愛子一步一步向我走來。魁梧的身影,大大的頭,大大的眼睛,善良而憨厚的面龐,一切都那么熟悉和親切。他彈著吉它,唱著心中的歌。然而,那歌聲卻如泣如訴,似乎在向我傾訴生死兩茫茫的哀痛。這時(shí)的我早已淚流滿面,不顧一切的迎上前去······,可是瞬間一切又恢復(fù)了平靜,只有“世界明天會(huì)更好”的歌聲久久、久久在我耳旁回蕩。往事不堪回首,希望向我招喚。在血與火的洗禮中,《敦煌菩薩》畫冊(cè)終于與讀者見面了,這本浸透著我的心血和淚水的畫冊(cè),定會(huì)為所有的善良人們送去最美好的祝福。</h3> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">圖為菩薩系列部分作品</font></h5> <h3> 以“反彈琵琶伎樂天”為代表的敦煌樂舞,是絲綢之路上的又一顆耀眼的明珠。在莫高窟近500個(gè)洞窟中,260個(gè)洞窟繪有敦煌樂舞,它向人們?cè)佻F(xiàn)了一幕幕古代宏大樂舞藝術(shù)場(chǎng)景,留存下大量樂舞藝術(shù)形象,使其永遠(yuǎn)展現(xiàn)著歷史的紀(jì)錄、煥發(fā)著華夏文明難以置信的輝煌。早在三十年前我就從莫高窟臨摹了反彈琵琶伎樂天,這也是我第一次成功的探索和嘗試。隨著《絲路花雨》、《大夢(mèng)敦煌》等舞劇的精彩演出,舞臺(tái)上的敦煌舞姿久已深入人心,但對(duì)她的藝術(shù)原型人們卻知之甚少。于是,在基本完成“敦煌菩薩”和“敦煌飛天”的繪制工作之后,我又集中精力研究、整理、復(fù)原敦煌壁畫經(jīng)變圖中的樂舞形象。我想要不了多久,新繪的45幅共計(jì)88身敦煌樂舞將通過本畫冊(cè)和廣大讀者見面。我相信絢麗多姿、柔媚多情、激昂灑脫的敦煌樂舞,將會(huì)在新時(shí)代大放異彩,把吉祥的絲路之花撒遍全世界。</h3><h3></h3> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">圖為樂舞系列部分作品</font></h5> <h3> 盛世中華,飛天追夢(mèng)。用時(shí)五年,終于又完成了《飛天追夢(mèng)圖》繪制工作。這幅國(guó)畫長(zhǎng)卷猶如春天里的百花園,舞臺(tái)上的交響樂,太空中的合唱團(tuán),為中華民族的偉大復(fù)興,為偉大祖國(guó)繁榮昌盛,唱響了雄壯的世紀(jì)贊歌?!讹w天追夢(mèng)圖》(亦稱八十七飛天卷),卷長(zhǎng)50米、高52公分,全卷以傳統(tǒng)工筆重彩技法,采用礦物質(zhì)顏料繪制而成。展顯了自北魏至元代,時(shí)間跨度近千年,歷經(jīng)九個(gè)朝代十三個(gè)時(shí)期的敦煌莫高窟和瓜州榆林窟中的代表飛天87身。《飛天追夢(mèng)圖》的面世,實(shí)現(xiàn)了敦煌壁畫上的藝術(shù)形象“新”起來,“活”起來的初心。同時(shí),也為我魂?duì)繅?mèng)繞五十年的“敦煌夢(mèng)”畫上了一個(gè)鮮亮而圓滿的句號(hào)。 </h3><h3><br></h3> <h3></h3><h3 style="text-align: left;"></h3><h5 style="text-align: center;"></h5><h5></h5><h3 style="text-align: center;"></h3><h3 style="text-align: center;"></h3><h5 style="text-align: center;"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/9YocSXyy9SA0v5pM-niZ0Q" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>打開鏈接觀看《飛天追夢(mèng)圖》長(zhǎng)卷</a></h5><h3> 五十年的耕耘,五十年的辛勞,五十年的守望。只是為了圓一個(gè)夢(mèng),一個(gè)《敦煌夢(mèng)》。使我無(wú)比欣慰的是,長(zhǎng)期以來,譽(yù)為“敦煌保護(hù)神”的恩師常書鴻教授、著名敦煌學(xué)家段文杰教授、著名美術(shù)教育家常沙娜教授,以及敦煌研究院李其瓊、史葦湘、關(guān)友惠、謝生寶、趙俊榮諸先生對(duì)我從事的工作給予了極大的關(guān)心和熱情的支持,他們的諄諄教誨和具體指導(dǎo),始終為我把握著正確的研究方向,直到取得豐碩的成果。同時(shí),在圓“敦煌夢(mèng)”長(zhǎng)達(dá)幾十年的藝術(shù)實(shí)踐中,還先后得到了國(guó)內(nèi)外專家學(xué)者和親朋好友,不同方式的鼎力相助,在這里我真誠(chéng)地向他們表示崇高的敬意和衷心的感謝。<br></h3> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">全國(guó)政協(xié)副主席趙樸初先生題詞</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">全國(guó)人大副委員長(zhǎng)程思遠(yuǎn)先生題詞</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">敦煌研究院名譽(yù)院長(zhǎng)常書鴻先生題詞</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">敦煌研究院名譽(yù)院長(zhǎng)段文杰院長(zhǎng)題詞</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">中國(guó)國(guó)民黨元老丶臺(tái)灣孔孟學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳立夫先生題詞</font></h5><p style="text-align: center;"></h3> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">日本創(chuàng)價(jià)學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)池田大作題詞</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(128, 128, 128);">1995年10月與敦煌研究院院長(zhǎng)段文杰合影</span></h5><p><br></p> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">2015年9月與敦煌研究院樊錦詩(shī)院長(zhǎng)合影</font></h5> <h5 style="text-align: center;"><font color="#808080">2019年5月19日常沙娜先生參觀畫展</font></h5> <h3> 2019年8月19日,習(xí)近平主席視察敦煌莫高窟,喜訊傳來,我激動(dòng)地心緒久久不能平靜。習(xí)主席對(duì)敦煌藝術(shù)的高度評(píng)價(jià),以及“敦煌文化展示了中華民族的文化自信”的偉大論述,不僅為我們指出了保護(hù)、傳承、弘揚(yáng)敦煌文化的重大現(xiàn)實(shí)意義,還為我們指明了前進(jìn)的方向。作為年近八旬的老文藝工作者,能有緣逢其盛事,感到無(wú)比榮幸和自豪,但也深知來日的寶貴和責(zé)任的重大。習(xí)主席視察莫高窟的重要指示,也為我慕年人生注入了青春活力,將激勵(lì)我不斷努力為中華民族的文化自信增光添彩。我決心在有生之年,不忘初心、牢記使命。絕不辜負(fù)習(xí)主席囑托,為傳承、弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)優(yōu)秀歷史文化,繼續(xù)努力奮斗。</h3><p style="text-align: center;"> <font color="#ff8a00">大夢(mèng)敦煌何所求,壁灑丹青繪神游。</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#ff8a00"> 彈琴擊鼓舞盛世,心化飛天競(jìng)自由。</font></h3><h3> 愿敦煌飛天化作絲路彩虹,架起和平、友誼、合作的天橋。</h3><h3> 愿敦煌樂舞吹響新時(shí)代號(hào)角,舞出一個(gè)欣欣向榮的盛世中華。</h3><h3> 愿敦煌菩薩為我們祝福喜樂平安吧,世界明天會(huì)更好。</h3><h3 style="text-align: right;">范興儒于黃河之濱2019年8月21日</h3> <h3>作者簡(jiǎn)介:</h3><h3><h5> 范興儒,1941年8月出生于甘肅張掖,現(xiàn)為中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員。1964年畢業(yè)于西北師范大學(xué)美術(shù)系,在校期間受業(yè)于常書鴻、汪岳云、韓天眷等著名教授。五十多年來專題研究、整理、臨摹敦煌飛天,形成了獨(dú)特的個(gè)人風(fēng)格。自1992年至今,先后在敦煌博物館、甘肅省博物館、深圳大劇院、甘肅美術(shù)館和中國(guó)美術(shù)館等舉辦個(gè)人畫展。與此同時(shí),作品還在日本、新加坡、美國(guó)及臺(tái)灣地區(qū)展出。先后出版有《敦煌飛天》、《敦煌菩薩》、《敦煌飛天》(增訂本)、《敦煌飛天》(白描本)等畫冊(cè)。其藝術(shù)成就被中央電視臺(tái)等多家媒體宣傳報(bào)道。<a href="https://v.qq.com/x/page/l0167ic6wn8.html?vuid24=Br%2FUENXS134yxhdUz6%2Bnbg%3D%3D&ptag=2_7.3.0.19832_copy" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>打開鏈接觀看范興儒《盛世中華 飛天追夢(mèng)》電視專題報(bào)道</a></h5></h3><h3></h3><h5></h5> <h3><a href="http://m.gifshow.com/s/vRTCmIvI" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>范興儒敦煌壁畫更多作品欣賞點(diǎn)擊此鏈接,打開【快手】直接觀看!</a><br></h3>